OVERUSED in Polish translation

• nadużywane
• overused
• nadużywanym
• nadużywany

Examples of using Overused in English and their translations into Polish

I saw a comment somewhere else that zero-day was overused and in essence ANY previously unknown vulnerability in open source software is technically zero day….
Widziałem komentarz gdzieś indziej, że zero-day był nadużywany i esencję wszelkich wcześniej nieznane luki w oprogramowaniu open source jest technicznie zera dni….

this law is often overused and used for personal vendettas.
prawo to jest często nadużywane i wykorzystywane do osobistych porachunków.

a derivative of the famous and overused orai WSJTX.
pochodną znanego i nadużywane Orai WSJTX.

everyday medication can become poisonous when overused.
codziennie leki mogą stać się trujące gdy nadużywane.

this one isn't overused and would work well for classroom use
ta czcionka nie jest nadużywana i dobrze sprawdziłaby się w szkole lub na zaproszeniach

rather than just reposting clever but overused memes.
kreacje z własnymi słowami, a nie tylko przeksięgowanie sprytnych ale nadużywanych memy.

However user-friendly the citizens' initiative is, if it is overused it will become devalued.
Niezależnie od tego, jak przyjazna dla użytkownika będzie ta inicjatywa, jeżeli będzie nadużywana, to się zdewaluuje.

With no synthetic chemicals or flavours added, this pure liquid food glug cannot be overused and many anglers have adopted it to give their freebies added fish pulling attraction.
Bez syntetycznych chemikaliów i smaków ten czysty płynny pokarm nie może być przedawkowany i wielu wędkarzy zaadoptowało go, by dodać swojej zanęcie atrakcyjności przyciągającej ryby.

If the license is expired, overused, or at risk of expiration or overuse, a warning message will be displayed here.
W przypadku wygaśnięcia lub nadużycia licencji albo ryzyka jej wygaśnięcia lub nadużycia tutaj wyświetlany jest komunikat z ostrzeżeniem.

Just like many other British football manager games this one is also based on the most overused scenario there is- take a poor quality club from lowest division
Podobnie jak wiele innych brytyjskich gier menedżerskich o piłce nożnej, ten jest również oparty na najbardziej nadużywanym scenariuszu w tym gatunku- wybieramy słaby klub z najniższej ligi

we decided that this scenario is overused, but then we thought that this battle is really important, so we decided to put it back into our game.
ten scenariusz jest mocno ograny, ale potem zdecydowaliśmy, że ta bitwa jest zbyt ważna, więc wróciła do gry.

flavours added, this pure liquid food glug cannot be overused and many anglers have adopted it to give their freebies added fish pulling attraction.
żadnych syntetycznych substancji chemicznych, to jest czyste płynne jedzenie dlatego nie można go przedozować i wielu wędkarzy używa go żeby dodać swoim przynętom zanętowym dodatkowego naturalnego wzmocnienia.

The Minister of Health, Daniela Filipova, warned citizens not to buy out all of the protective masks as well as the Tamiflu medicine which, if overused, can cause a resistance of the virus to the other otherwise helpful antiviral agents.….
Minister zdrowia, daniela Filipova ostrzegła mieszkańców przed wykupywaniem wszystkich dostępnych masek ochronnych jak również Tamiflu, który w przypadku przedawkowania może spowodować wzrost odporności wirusa na pożyteczne ciała antywirusowe.

From overuse. Merely some inflammation.
Z nadużycia. Tylko lekkie zapalenie.

Merely some inflammation from overuse.
Tylko lekkie zapalenie z nadużycia.

From overuse. Merely some inflammation.
Tylko lekkie zapalenie z nadużycia.

The overuse of cars is damaging the quality of life in our cities.
Nadmierne korzystanie z samochodów osobowych ma negatywny wpływ na jakość życia w naszych miastach.

People overuse the phrase,"As big as the earth.
Ludzie nadużywają zwrotu"Tyłek wielki jak Ziemia.

Experts see new links between pacifier overuse and low achievement?
Eksperci widzą nowy związek pomiędzy nadużyciami smoczków i…""marnymi osiągnięciami"?

Overusing antibiotics in veterinary medicine and in agriculture.
Overusing antybiotyki w weterynaryjnej medycynie w rolnictwie i.