OVUM in Polish translation

• komórka jajowa
• ovum
• jajeczko
• jajo
• komórki jajowej

Examples of using Ovum in English and their translations into Polish

the object of GONAL-f therapy is to develop a single mature Graafian follicle from which the ovum will be liberated after the administration of hCG.
brakiem jajeczkowania celem leczenia produktem GONAL-f jest rozwój pojedynczego dojrzałego pęcherzyka Graafa, z którego po podaniu hCG uwolni się komórka jajowa.

In women with anovulation, the objective of therapy with follitropin alfa is to develop a single mature Graafian follicle from which the ovum will be liberated after the administration of hCG.
U kobiet z brakiem jajeczkowania celem leczenia folitropiną alfa jest rozwój pojedynczego dojrzałego pęcherzyka Graafa, z którego po podaniu hCG uwolni się komórka jajowa.

that burst during ovulation, and the ovum becomes free.
że podczas owulacji, a komórka jajowa staje się wolny.

With the help of ultrasound doctors can not establish- if there is an embryo in the ovum, and, if so, whether it is developing.
Z pomocą lekarza ultradźwiękowych, nie mogą osiągnąć- o ile jest zarodka w jaju i, jeśli tak, to czy jest on rozwija.

If there is more than one ovum in a single straw, this must be clearly stated
Jeśli na pojedynczej płytce znajduje się więcej niż jedna komórka jajowa to musi to być jasno zaznaczone

Recognized by IDC and Ovum as a top choice among data protection and Availability solutions,
Agencje IDC i Ovum uznały produkty firmy Veeam za czołowe rozwiązania do ochrony

The ovum that you have, Dr. Norwood,
Ta komórka jajowa, dr. Norwood,

gestated in the ovum of a cow, and then that cow gave birth to a guar.
dojrzewała w jajeczku krowy, a później krowa urodziła gaura.

a form of asexual reproduction in which an ovum merges with a polar body to form a zygote without fertilization.
formy bezpłciowego rozmnażania, w której komórka jajowa łączy się ciałkiem kierunkowym, tworząc zygotę bez udziału zapłodnienia.

Gartner, Ovum, and IDC do not endorse any vendor, product
Zapisz się na comiesięczny biuletyn Firmy Gartner, Ovum i IDC nie popierają żadnych dostawców,

Any human ovum after fertilisation, any non-fertilised human ovum into which the cell nucleus from a mature human cell has been transplanted, and any non-fertilised human ovum whose division and further development have been stimulated by parthenogenesis constitute a‘human embryo';
Embrionem ludzkim” jest każda ludzka komórka jajowa począwszy od stadium jej zapłodnienia, każda niezapłodniona ludzka komórka jajowa, w którą wszczepiono jądro komórkowe pochodzące z dojrzałej komórki ludzkiej oraz każda niezapłodniona ludzka komórka jajowa, która została pobudzona do podziału i dalszego rozwoju w drodze partenogenezy;

From the time that the ovum is fertilized,
Od chwili, w której jajo zostaje zapłodnione,

As an aid in the prevention strategy to reduce the clinical signs and mortality from respiratory disease in flocks, where infection in ovum with Mycoplasma gallisepticum is likely because the disease is known to exist in the parent generation.
Pomocniczo w profilaktyce objawów klinicznych i redukcji śmiertelności wskutek chorób układu oddechowego w stadach zagrożonych zakażeniem Mycoplasma gallisepticum in ovum z uwagi na rozpoznanie choroby w populacji rodziców.

the development of clinical signs and mortality from respiratory disease in flocks, where infection in ovum with Mycoplasma gallisepticum is likely because the disease is known to exist in the parent generation.
występowania objawów klinicznych i śmiertelności wskutek chorób układu oddechowego w stadach zagrożonych zakażeniem Mycoplasma gallisepticum in ovum z uwagi na rozpoznanie choroby w populacji rodzicielskiej.

it changes Because You take the(fertilized ovum) pre-embryo
zmienia Bo Bierzesz(zapłodnionej komórki jajowej), pre-embrion

and then for Ovum from 1986 to 1994, where he worked as a manager responsible for producing reports on the future of telecommunications.
następnie dla Ovum, gdzie odpowiadał za pisanie raportów na temat przyszłości telekomunikacji.

Recognized by IDC and Ovum as a top choice among data protection and Availability solutions,
Agencje IDC i Ovum uznały produkty firmy Veeam za czołowe rozwiązania do ochrony

Recognized by IDC and Ovum as a top choice among data protection and Availability solutions,
Agencje IDC i Ovum uznały produkty firmy Veeam za czołowe rozwiązania do ochrony

In other words… that thin-shelled ovum of the domestic fowl… will never be safe… as long as there are chicken laying'…
Innymi słowy… jajeczka o cienkiej skorupce z krajowych ferm… nigdy nie będą bezpieczne… dopóki kurczaki będą je znosić…

the advisory body of Ovum, a company that specialises in analysis
także członkiem rady doradczej Ovum, przedsiębiorstwa specjalizującego się w analizach