OYAIDE in Polish translation

• oyaide
• firmy oyaide
• sieciowy oyaide

Examples of using Oyaide in English and their translations into Polish

The devices were interconnected with the balanced XLR Oyaide AR-910 cables and the unbalanced RCA Oyaide Tunami Terzo RR.
Do połączeń między poszczególnymi urządzeniami posłużyły mi zbalansowane kable XLR Oyaide AR-910 oraz niezbalansowane RCA Oyaide Tunami Terzo RR.

In this case probably the Furutech would also be best, but the Oyaide DR-510 proved itself very well.
W tym przypadku zapewne najlepszy byłby również Furutech, ale bardzo dobrze sprawdził się Oyaide DR-510.

then Oyaide and Acrolink.
zaraz za nimi Oyaide, a potem Acrolink.

During the review the Oyaide system was plugged into the first of these wall sockets,
W czasie testu system sieciowy Oyaide wpięty był do jednego z tych gniazd,

with current delivered to it via a separate power line(Oyaide Tunami Nigo,
do gniazdka prowadzi osobna linia zasilająca(Oyaide Tunami Nigo,

which in turns provides even better mechanical integration with the chassis in comparison with Oyaide sockets that are only mounted to the bottom.
tylko do spodu obudowy, ale także do górnej pokrywy, co zapewnia jeszcze lepszą integrację mechaniczną z obudową w porównaniu do gniazd Oyaide, które są mocowane tylko od spodu.

on the other hand the total sonic effect is better than with the Oyaide Tunami Terzo,
jak w topowych Acrolinkach, ale z drugiej strony całość jest lepsza niż w Oyaide Tunami Terzo, bo lepiej skupiona,

To protect against noise Oyaide has designed a triple screen.
Dla ochrony przed szumem firma Oyaide przygotowała potrójny ekran.

Both were powered by the Oyaide Tunami GPX-R power cord.
Obydwa zasilane były kablami sieciowymi Oyaide Tunami GPX-R.

The Oyaide presents aristocratic calmness
Oyaide na ich tle prezentuje arystokratyczne opanowanie

Now I will just mention that I chose the Oyaide Tunami Nigo instead of the Acrolink.
Teraz powiem tylko, że zamiast Acrolinka wybrałem kabel Oyaide Tunami Nigo.

And here Oyaide worked flawlessly- they sent six meters of their best cable, the Oyaide Tunami Nigo test of the speaker version HERE.
I tutaj Oyaide zadziałało wzorowo- przysłało cięty ze szpuli sześciometrowy odcinek najlepszego swojego kabla Oyaide Tunami Nigo test wersji głośnikowej TUTAJ.

The Japanese company Oyaide is a specialist in that area,
Japońska firma Oyaide jest specjalistą w tej dziedzinie,

using Oyaide Tunami Nigo wire 9 meters.
tylko dla audio, z kablem Oyaide Tunami Nigo 9 m.

the power amp by Tunami Nigo with Oyaide M1/F1 plugs.
końcówka Tunami Nigo z wtykami Oyaide M1/F1.

like Acrolink and Oyaide, maintain that Chinese manufacturers such as Sonarquest forge their products.
jak chociażby Acrolink i Oyaide twierdzi, że chińscy producenci, tacy właśnie jak Sonarquest, podrabiają ich produkty.

The system was powered via two Oyaide GPX-R power cords plugged directly into a dedicated power line in the wall.
Napięcie zasilające dostarczane było przez dwa kable sieciowe Oyaide GPX-R wpięte bezpośrednio do dedykowanej linii w ścianie.

The IEC socket is also important which is why Oyaide used the high-end IEC 320 RR with contacts of silver- and rhodium-plated brass.
Także gniazdo IEC jest ważne- dlatego Oyaide użyło produkowanego przez siebie, hi-endowego gniazda IEC 320 RR ze stykami z mosiądzu pokrytego srebrem i rodem.

For this review I used the Japanese classics- the Acrolink Mexcel 7N-PC9500 to the preamp and two Oyaide Tunami GPX-R to the monoblocks.
W teście użyłem jednak japońskiej klasyki- Acrolinka Mexcel 7N-PC9500 do przedwzmacniacza i dwóch Oyaide Tunami GPX-R dla końcówek.

I used Oyaide Tunami Terzo RR interconnect for connection with my CD Palyer and some other sources e.g. D/A converter KingRex UD384.
Połączenie między moim odtwarzaczem CD i innymi źródłami(np. przetwornik D/A KingRex UD384) zapewnił interkonekt Oyaide Tunami Terzo RR.