PADLOCKED in Polish translation

• zamknięte na kłódkę
• zamknięty na kłódkę
• zakratowane

Examples of using Padlocked in English and their translations into Polish

most clients send their material in padlocked bins.
większość klientów wysyła materiały w zamkniętych skrzyniach.

All the exits are padlocked.
Wszystkie drzwi są pozamykane.

You were breaking through a padlocked door.
wyważyliście zamknięte drzwi.

Until our nation's borders have been padlocked The president says he refuses to throw himself an amazing party and the keys have been swallowed by a mythical sea beast!
Póki granice nie zostaną zamknięte na kłódkę, Prezydent nie chce wydawać przyjęcia, a klucz- połknięty przez mityczną bestię!

Right. Thing is I found padlocked rooms, young women's passports… and there was a lot of US currency.
Jasne… z tym, że znalazłam zakratowane pokoje, paszporty młodych kobiet, sporo amerykańskiej gotówki.

one of the deltas found something else… a padlocked door to an interior room.
jeden z żołnierzy znalazł coś jeszcze. Drzwi do pokoju, zamknięte na kłódkę.

Where are we going, Columbo? and there was a lot of US currency… Thing is I found padlocked rooms, young women's passports… Yes, right.
Do czego pijesz, Columbo? zakratowane pokoje, paszporty młodych kobiet, Jasne… z tym, że znalazłam sporo amerykańskiej gotówki.

The FBI padlocked our casino because you couldn't keep your hands out of that miner settlement fund.
FBI zamknęło nasze kasyno, bo nie mógł pan utrzymać rąk z dala od tego górniczego funduszu.

That was the reason that the administration padlocked the glass case, never allowed that prank again.
To było powodem, dla którego administracja zamknęła na kłódkę tę szklaną gablotę nie dopuszczając do tego żartu ponownie.

Padlocked bins, secure transport… if I was going to get rid of a body,
Zamknięte skrzynie, zabezpieczony transport… Gdybym chciał pozbyć się ciała,

that goes through her legs and is padlocked to Liz's crotch.
któy przechodził jej między nogami i był przytwierdzony do krocza Liz.

Hey, Landlord, some clown changed my locks… padlocked the door, and put up an eviction notice.
Hej, Landlord, jakiś clown wymienił zamki, zamknął drzwi na kłódkę i powiesił zawiadomienie o eksmisji.

She kept a large amount of cash padlocked in a metal box. Apparently, the victim's sister said.
Siostra ofiary powiedziała, że ta trzymała dużą sumę pieniędzy zamkniętą w metalowej puszce.

Padlock on the door.
Kłódka na drzwiach.

Somebody snapped the padlock off the storm doors outside.
Ktoś zerwał kłódkę z dodatkowych drzwi.

Padlock, boat key, house key.
Kłódka, klucz do łodzi i do domu.

There's this padlock around her neck.
Ma jakąś kłódkę dookoła szyi.

We want a key with a heart shaped padlock.
Chcemy klucza z kłódka w kształcie serca.

Who puts a padlock on a bedroom door?
Kto umieszcza kłódkę na drzwiach do sypialni?

Padlocks on the outside.
Kłódka na zewnątrz.