PALLETISING in Polish translation

• paletowania
• paletyzacji
• paletyzowania
• paletyzujących
• paletującego
• paletowanie
• paletowaniem
• paletyzacja

Examples of using Palletising in English and their translations into Polish

a six-axis robot with special gripping technology, enables palletising around-the-clock- the system is fast,
sześcioosiowy robot ze specjalną technologią chwytającą umożliwia paletyzowanie przez całą dobę- system jest szybki,

This 4-axis compact palletising model has been specifically engineered for precision
Ten 4-osiowy kompaktowy model paletujący został specjalnie zaprojektowany pod kątem dużej dokładności

to design a fully automated packing and palletising line that would reduce manual handling
zaprojektowała w pełni zautomatyzowaną linię pakującą i paletującą, która pozwoliłaby zredukować obróbkę materiału

Although the palletising cell was set up
Mimo że cela do paletyzacji została skonfigurowana

Solution: Install a FANUC M-20iA/10L ROBOT equipped with iRVision and suction grippers to complete the palletising; install a FANUC M-10iA ROBOT equipped with a Force Sensor to complete the polishing tasks.
Rozwiązanie: Zainstaluj robota FANUC M-20iA/10L wyposażonego w funkcję iRVision oraz przyssawki do paletowania oraz zainstaluj robota FANUC M-10iA wyposażonego w czujnik siły do realizacji zadań polerowania.

PALLETISING MAGNETS Goudsmit's palletising magnets hold cans
PALLETISING MAGNETS Goudsmit w magnesy paletyzacji trzymać puszki

independent of the palletising pattern.
niezależnie od schematu paletyzacji.

The perfect all-rounder The right choice for a range of applications including welding, palletising, parts handling and assembly.
Mistrz uniwersalności Właściwy wybór w przypadku szeregu zastosowań, takich jak spawanie, paletyzowanie, obróbka części i montaż.

Watch the production steps of our high-performance palletising machine"Tractor attachment" and see for yourself how efficiently this palletising machine works.
Zobaczcie kroki robocze naszej wysokowydajnej maszyny do paletowania"Dobudowa ciągnika" i przekonajcie się sami o skuteczności sposobu pracy tej maszyny do paletowania.

The machine may be installed in industrial settings at the end of an automatic palletising line.
Maszyna może być zainstalowana w warunkach przemysłowych na końcu automatycznej linii do paletyzacji.

Lifting a huge payload, this model represents a cost-effective solution to a wide variety of manufacturing and palletising processes.
Ten model o bardzo dużym dopuszczalnym obciążeniu to ekonomiczne rozwiązanie w przypadku szerokiego zakresu procesów wytwórczych i związanych z paletowaniem.

this 5-axis robot will cope with any number of varied palletising applications.
oferujący najlepszą w serii powtarzalność, radzi sobie z szeregiem rozmaitych zastosowań związanych z paletowaniem.

Result: The M410iC/185 has increased palletising speed to 10 bags per minute,
Wynik: W modelu M410iC/185 zwiększono szybkość paletowania do 10 toreb na minutę, co pozwoliło firmie

The range of Robotec robot solutions in the food processing industry runs the gamut through closed palletising cells, right down to sorting
Firma Robotec oferuje całą gamę rozwiązań z robotami dla przemysłu przetwarzania żywności- od zamkniętych cel paletyzujących, po sortowanie i rozmieszczanie produktów na podstawie wzorców,

For more than ten years, our company has specialised in manufacturing highly efficient Christmas tree packing and palletising machines, developing a range of machine types which are geared to the requirements of producers and retailers.
Od ponad dziesięciu lat nasza firma zajmuje się produkcją wysokowydajnych maszyn do pakowania choinek świątecznych i paletowania. Skonstruowano różne typy maszyn, dopasowane do wymagań producentów i handlowców.

On packaging and palletising lines, the CR series can be used to carry out dull,
Na liniach pakujących i paletyzujących, serii CR można używać do przeprowadzania żmudnych, powtarzających się,

quality assurance and palletising, in the general purpose segment in a wide range of industries.
zapewnienie jakości i paletyzacja- w obszarze general purpose i to w najróżniejszych branżach.

moving and palletising cardboard boxes.
przenoszenie i paletyzacja kartonów.

it can effortlessly carry out its spot welding, palletising, load-/unloading or material handling tasks
może on wykonywać bez wysiłku spawanie miejscowe, paletyzację, ładowanie/wyładowywanie lub obsługę materiałów,

responsible for everything from weighing and cutting portions of cheese with precise accuracy through to high-speed packaging and palletising, and all under strictly controlled food-grade conditions.
począwszy od dokładnego ważenia i cięcia kawałków sera, aż po szybkie pakowanie i paletyzowanie, w ściśle kontrolowanych warunkach wymaganych przy kontakcie z żywnością.