PERSONALISE in Polish translation

• spersonalizować
• personalizacji
• spersonalizuj
• personalizowania

Examples of using Personalise in English and their translations into Polish

Find all your bookings in your account and personalise your stay down to the smallest detail.
Na profilu można przejrzeć wszystkie rezerwacje i dostosować swój pobyt do własnych potrzeb w najdrobniejszych szczegółach.

These help us personalise BenQ website to you by remembering your preferences and settings.
Pomagają nam one spersonalizować portal BenQ pod twoim kątem poprzez zapamiętywanie waszych preferencji oraz ustawień.

letting players completely personalise their guitar to suit any playing style.
pozwalając graczom całkowicie Personalizowanie ich gitary do każdego stylu gry.

we very often make an effort to decorate and personalise our homes.
mamy bardzo często starania, aby ozdobienia i personalizowac naszych domach.

which we will add to the information we already hold about you in order to help us personalise our service to you.
dodamy je do informacji, które już na twój temat posiadamy, co pozwoli nam spersonalizować naszą usługę.

improve, and personalise YouVersion, including with the help of automated technologies discussed in this policy
ulepszenia i personalizacji YouVersion, włączając w to pomoc zautomatyzowanych technologii omawianych w tym dokumencie

The competent authorities of the issuing Member State shall take appropriate measures to ensure that an applicant does not already hold a valid driver card and shall personalise the driver card in accordance with the provisions of Annex IB.
Właściwe organy wystawiającego państwa członkowskiego podejmują odpowiednie środki, aby upewnić się, że wnioskodawca nie posiada już ważnej karty kierowcy, oraz dokonują personalizacji karty kierowcy zgodnie z przepisami załącznika I B.

Third parties can also place cookies on your computer whilst navigating our Site in order to identify and personalise cookies and advertising that is targeted to you both on
Osoby trzecie mogą również umieszczać pliki cookies Twoim na komputerze, gdy przeglądasz naszą Stronę, w celu identyfikacji i personalizacji plików cookies i dostarczenia przekazu reklamowego,

under which the Works will produce and personalise over 800 thousand dual cards for the Bank's customers, enabling them to make contact and proximity payments.
w ramach której Wytwórnia wyprodukuje i spersonalizuje dla klientów Banku ponad 800 tys. kart dualnych, umożliwiających dokonywanie płatności stykowych oraz zbliżeniowych.

other identifiers to help us personalise our website for you, remember your preferences,
inne identyfikatory, aby dostosować nasze witryny internetowe do Twoich preferencji,

mobile apps work so that we can personalise your experience and allow you to enjoy many of the useful features.
aplikacji mobilnych, abyśmy mogli personalizować Twoje doświadczenia i umożliwiać Ci korzystanie z wielu przydatnych funkcji.

connections- to select and personalise ads, offers
aby wybierać i personalizować reklamy, oferty

detachable Badge interchangeable on the front so you can personalise your trolley.
wymienne Ikony do przodu, tak, że można dostosować swój trolejbus.

Use of your personal data We use personal data, among others, to provide and personalise services you order and expect from FFI, to offer you the expected
Wykorzystanie danych osobowych zgromadzonych na Państwa temat Wykorzystujemy dane osobowe między innymi w celu świadczenia i personalizacji usług, które Pani/Pan zamawia

Providing and personalising our services;
Zapewniania i personalizacji naszych uług;

Intensive, personalised job-search assistance.
Intensywną, zindywidualizowaną pomoc w poszukiwaniu pracy;

Personalised services.
Zindywidualizowane usługi.

We guarantee personalised patient care, whit a therapist
Naszemu pacjentowi gwarantujemy indywidualną opiekę terapeuty,

How can you stop personalised off-site advertising?
Jak możesz zatrzymać spersonalizowane reklamy poza witryną?

Design personalised SMS notifications
Projektuj spersonalizowane wiadomości SMS