PETRAEUS in Polish translation

• petraeus
• petraeusa
• petraeusem

Examples of using Petraeus in English and their translations into Polish

CIA director David Petraeus had seized on the US presidential election campaign to promote a second war against Syria,
dyrektor CIA, David Petraeus wykorzystali prezydencką kampanię wyborczą by poprzeć drugą wojnę przeciwko Syrii,

If they can spy on Petraeus and bring him toppling down for a mere peccadillo,
Jeśli mogą szpiegować Petraeus i doprowadzić go obalenie dół do zaledwie grzeszek,

In 2000, Petraeus suffered his second major injury, when, during a civilian skydiving jump, his parachute collapsed at low altitude due to a hook turn, resulting in a hard landing that broke his pelvis.
W 2000 po raz drugi został ciężko ranny, kiedy podczas cywilnego skoku spadochronowego jego spadochron zapadł się osiemnaście metrów nad ziemią; wskutek upadku Petraeus złamał miednicę.

as well as the ideas Petraeus included in US army Field Manual 3-24, Counterinsurgency, Petraeus took command.">
pomysły włączone przez Petraeusa w Instrukcji Polowej 3-24, zostały przez niektórych dziennikarzy nazwane„Dokrytną Petraeusa”,

CIA director David Petraeus and the new director of Political Affairs for the UNO, Jeffrey Feltman, had been pulling the strings since the beginning.
dyrektor CIA Dawid Petreus i nowo mianowany dyrektor ds. politycznych ONZ Jeffrey Feltman.

Before leaving for Iraq, Petraeus recruited a number of highly educated military officers, nicknamed"Petraeus guys" or"designated thinkers",
Przed wyjazdem do Iraku Petraeus zwerbował jako swoich doradców pewną liczbę wysoko wyszkolonych oficerów( nadano im przezwisko„ chłopcy Petraeusa” lub„ wyznaczeni myśliciele”),

former CIA chief David Petraeus, major UK and European voices having
zarazem byłym szefem CIA Davidem Petraeusem, czołowymi ekspertami w Wielkiej Brytanii

On April 28, 2011, President Barack Obama announced that he had nominated Petraeus to become the new Director of the Central Intelligence Agency.
Kwietnia 2011 roku prezydent Barack Obama ogłosił nominację Davida Petraeusa na stanowisko dyrektora Centralnej Agencji Wywiadowczej.

Yet President Obama quickly went into action after the failed attack in Detroit and General Petraeus made his third visit to Yemen within a very short space of time.
Mimo to po nieudanym zamachu w Detroit prezydent Obama szybko podjął działania, a generał Petraeus złożył trzecią wizytę w Jemenie w bardzo krótkim okresie.

He wrote for The New York Review of Books that"Petraeus ignored warnings from America's Kurdish allies that he was appointing the wrong people to key positions in Mosul's local government and police.
Dla The New York Review of Books napisał, że„Petraeus ignorował ostrzeżenia ze strony kurdyjskich sojuszników Amerykanów, iż wyznacza niewłaściwych ludzi na kluczowe stanowiska w lokalnej polityce i policji Mosulu.

In a campaign chronicled in detail by Pulitzer Prize-winning author Rick Atkinson of The Washington Post in the book In the Company of Soldiers, Petraeus led his division through fierce fighting south of Baghdad,
W kampanii opisanej przez dziennikarza The Washington Post, Ricka Atkinsona, w książce In the Company of Soldiers Petraeus prowadził swoją dywizję w czasie walk w Karbali,

After taking command of MNF-I on February 10, 2007, Petraeus inspected U.S.
Od przejęcia dowodzenia MNF-I 10 lutego 2007 Petraeus przeprowadzał inspekcje amerykańskich

As commander of CAC, Petraeus was responsible for oversight of the Command and General Staff College
Jako dowódca CAC Petraeus był odpowiedzialny za nadzór nad Command and General Staff College

Republican Senator Jon Kyl of Arizona stated that"I commend General Petraeus for his honest and forthright assessment of the situation in Iraq.
uczciwie przedstawioną analizą[70], a senator Jon Kyl z Arizony pochwalił generała Petraeusa za„uczciwą i prostolinijną ocenę sytuacji w Iraku”71.

in 2007(« The Surge»)[17], General David Petraeus, until his removal in handcuffs the day after the re-election of President Barack Obama.
generał David Petraeus- aż do chwili aresztowania i wyprowadzenia w kajdankach nazajutrz po reelekcji Baracka Obamy.

general David Petraeus(CIA) and Patrick O O'Reilly(missile shield),
generała Davida Petreausa(CIA), Patricka O'Reilly'ego(tarcza antyrakietowa)

Washington have agreed to now begin applying the agreement they concluded in 2012- and which Clinton, Petraeus, Allen, Feltman,
kwestii wdrożenia warunków umowy, którą obie stolice zawarły jeszcze w 2012r., a którą od tamtej pory skutecznie podkopywali: Clinton, Petraeus, Allen, Feltman, Hollande

Petraeus went on to the United States Military Academy at West Point.
Petraeus kontynuował edukację w Akademii Wojskowej w West Point.

Petraeus had been critical of Israel.
Petraeus był krytyczny wobec Izraela.

That's what we did for General Petraeus when he spoke at Town Hall Veterans' Day.
Użyliśmy go dla generała Petraeusa, kiedy przemawiał w Dzień Weteranów.