PIPA in Polish translation

• pipa
• na pipie

Examples of using Pipa in English and their translations into Polish

Another example is the pairing of the flute and pipa, which are often played together- behind it is the idea of the auspicious dragon and phoenix pair.
Innym przykładem jest parowanie fletu i pipy, które często występują razem- kryje się za tym idea pomyślności obrazowana przez parę smoka i feniksa.

Foreign emissaries offer tribute as the pipa and erhu play melodies from far-off regions along the Silk Road.
Zagraniczni emisariusze składają hołd, a pipa i erhu grają dźwięki z dalekich regionów Jedwabnego Szlaku.

Ninth century poet Bai Juyi thus eulogizes its mesmerizing qualities in his“Song of the Pipa”.
W ten sposób poeta Bai Juyi żyjący w IX wieku opiewał jej hipnotyzującą moc w swojej„Pieśni o pipie”.

there's nothing better than using Chinese instruments like the erhu, pipa, and so on.
nie ma niczego lepszego niż wykorzystanie chińskich instrumentów takich jak erhu, pipa i tym podobnych.

capability of Chinese instruments like erhu, pipa, suona, etc.
zdolności chińskich instrumentów, takich jak erhu, pipa, suona itp.

capability of Chinese instruments like erhu, pipa, suona, etc.
zdolnoÅ›ci chińskich instrumentów, takich jak erhu, pipa, suona itp.

The leaves, combined with other ingredients and known as pipa gao(枇杷膏; pinyin:
Liście wraz z innymi składnikami znane są jako pipa gao(枇杷膏; pinyin:

And you can see this in the specific techniques of playing various Chinese instruments- like the slide-wipe note of the erhu, or the push-pull of the pipa- creating a soft portamento effect.
Można to dostrzec w specyficznych technikach grania na różnych chińskich instrumentach- takich jak„ślizgającą się” nutę na erhu lub technikę„push-pull” na pipie- co tworzy delikatny efekt portamento.

usually led by the erhu or pipa.
zazwyczaj prowadzona przez erhu czy pipę.

In exceptional cases we will also accept these pigeons for PIPA auctions.
W wyjątkowych sytuacjach również takie gołębie przyjmujemy na aukcje PIP-y.

The selection procedure of PIPA consists of different steps.
Procedura selekcji w PIP-ie składa się z kilku etapów.

PIPA and SOPA are not oddities, they're not anomalies, they're not events.
PIPA i SOPA to nie dziwactwa, anomalie, ani przypadki.

PIPA is a pioneer in providing DNA certificates for young birds at auction.
PIPA jest pionierem w tworzeniu certyfikatów DNA na aukcje młodych gołębi.

PIPA checks every pigeon in the hand before it is auctioned.
PIPA sprawdza w ręku każdego gołębia zanim zostanie on wystawiony na aukcję.

all organized by PIPA.
wszystkie zorganizowane przez PIPA.

All our equipment is annually tested by RPII, PIPA or ADIPS tester.
Cały nasz sprzęt jest co roku testowany przez tester RPII, PIPA lub ADIPS.

Aftersales Registration Why register on PIPA?
Rejestracja Dlaczego warto zarejestrować się na PIPA?

Recent Global Voices Advocacy posts on SOPA/PIPA.
Ostatnie posty Global Voices Advocacy na temat SOPA/PIPA.

Other resources for understanding the effects of SOPA/PIPA.
Inne źródła pomagające zrozumieć efekty SOPA/PIPA.

The PIPA experts gather several times a year to check pigeons together to streamline their method of examining pigeons.
Eksperci PIP-y zbierają się kilka razy do roku, aby wspólnie oceniać gołębie i ujednolicić metodę tej oceny.