PPO in Polish translation

• UZP
• urzędu
• PPO
• urząd
• urzędu zamówień publicznych

Examples of using Ppo in English and their translations into Polish

comments of experts and PPO representatives were presented.
także przytaczano opinie i komentarze ekspertów oraz przedstawicieli UZP.

PPO sees the need for liquidation of barriers in regulations which prevent making the contract award procedure entirely electronic.
Urząd dostrzega potrzebę usunięcia w przepisach barier uniemożliwiających sprowadzenie postępowania o zamówienie publiczne wyłącznie do postaci elektronicznej.

Bulletin in electronic form, by means of the forms placed on the PPO website.
za pomocą formularzy umieszczonych na stronach internetowych Urzędu.

the President of PPO returns the appeal.
Prezes Urzędu Zamówień Publicznych zwraca odwołanie.

The awarding entities place their notices in the PPB made available at the website of the Public Procurement Office PPO.
Zamawiający samodzielnie zamieszczają ogłoszenia w BZP udostępnionym na portalu internetowym Urzędu Zamówień Publicznych UZP.

the public procurement system, and their electronic forms are available on the PPO website.
ponadto ich wersje elektroniczne dostępne są na stronach internetowych Urzędu.

the Head of the Chancellery of the Prime Minister, along with PPO President Małgorzata Stręciwilk, was held at the premises of the Chancellery.
Szefa KPRM, wspólnie z panią Małgorzatą Stręciwilk, Prezesem UZP.

The inbox is used for submitting information in electronic form to the PPO using accessible ICT network.
Skrzynka ta służy do przekazywania informacji w formie elektronicznej do Urzędu przy wykorzystaniu powszechnie dostępnej sieci teleinformatycznej.

GE introduces Noryl* modified PPO resin, providing automotive OEMs with a lightweight,
GE wprowadza Noryl* zmodyfikowaną żywicę polioksofenylenową, dzięki czemu producenci pojazdów mogą korzystać z lekkiej,

One of the underlying structural issues is the status of the Public Procurement Office(PPO), whose operational and financial independence is not
Jedną z podstawowych kwestii strukturalnych jest status Urzędu Zamówień Publicznych(Úrad pre verejné obstarávanie, ÚVO), którego niezależność operacyjna

prepares formal letters to the PPO and EPO.
przygotowuje pisma formalne do UPRP i EPO.

Independent Position for Internal Audit is responsible for conducting internal audits in PPO in accordance with separate provisions
Samodzielnym Stanowisku do Spraw Audytu Wewnętrznego odpowiada za przeprowadzanie audytu wewnętrznego w Urzędzie, zgodnie z odrębnymi przepisami

The amendment to the PPL introduced the obligation of placing the contract notices on the PPO portal where the value exceeds the equivalent of EUR 6,000,
Nowelizacja Pzp wprowadziła również nowy obowiązek zamieszczania ogłoszeń na Portalu UZP, których wartość przekraczała wyrażoną w złotych kwotę 6 euro

The PPO representatives participated in the most important international initiatives which lead to the development of the co-operation and exchange of experiences in public procurement,
Przedstawiciele UZP uczestniczyli w najważniejszych inicjatywach międzynarodowych służących rozwojowi współpracy i wymianie doświadczeń w dziedzinie zamówień publicznych,

Bulletin in electronic form, by means of forms placed on the PPO website.
za pomocą formularzy umieszczonych na stronach internetowych Urzędu.

The five-day PPO training is a combination of numerous practical exercises with a big dose of knowledge about the guarantee for providing an adequate level of services,
Pięciodniowe szkolenie PPO to połączenie dużej liczby ćwiczeń praktycznych z solidną dawką wiedzy dotyczącej gwarantowania odpowiedniego poziomu usługi IT,

Pursuant to the binding provisions of the Act- Public Procurement Law, the obligation of dispatching notices to the President of PPO concerns the initiation of the single-source procurement, negotiated procedure without publication,
Na gruncie obowiązujących przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych obowiązek przekazywania zawiadomień Prezesowi UZP dotyczy wszczęcia postępowania w trybie z wolnej ręki,

made available for the public in the electronic version by the informative portal of PPO www. uzp. gov. pl.
udostępnione dla szerokiego grona odbiorców w wersji elektronicznej poprzez serwis informacyjny Urzędu www. uzp. gov. pl.

PPO should ensure efficient course of qualification process for members of NAC both from organizational
Urząd powinien zapewnić sprawny organizacyjnie i technicznie przebieg procesu kwalifikacyjnego na członków Izby

All publications issued by PPO were distributed in the printed form among others among the government administration authorities,
Wszystkie publikacje wydane przez UZP zostały rozdysponowane w formie książkowej m.in. wśród organów administracji rządowej,