PRECONFIGURATIONS in Polish translation

• konfiguracje wstępne
• konfiguracja wstępna
• konfiguracji wstępnych

Examples of using Preconfigurations in English and their translations into Polish

select the option"Save marked items into preconfigurations.
wybierz wybór"Zapis oznaczonych elementów do konfiguracji wstępnych.

After opening the"Graphic items preconfigurations" window select the new gropup in User items on the left side of the palette.
Po ponownym otwarciu okna"Konfiguracja wstępna elementów graficznych" można po wybraniu pozycji Elementy użytkownika w lewej części palety wybrać nowo wytworzoną grupę.

Therefore the content of the"Graphic items preconfigurations" window was redesigned
Dlatego też zawartość w oknie"Konfiguracja wstępna elementów graficznych" została przepracowana

It is better to use the PmiCanvas graphic item and its preconfiguration Preconfigurations Circular masuring device….
Korzystniejszym jest zastosowanie elementu graficznego PmiCanvas oraz jego konfiguracji wstępnej Konfiguracje wstępne Okrągły miernik jednostkowy.

object groups- so-called preconfigurations.
nawet grup obiektów- czyli konfiguracji wstępnych.

The preconfiguration allows usage of four templates from the section.
Konfiguracja wstępna umożliwia korzystanie z czterech szablon w części.

The preconfiguration Panel is named ProgressBox,
Panel konfiguracji wstępnej jest nazwany ProgressBox

Preconfiguration creates main PmFolder that contains following objects.
Konfiguracja wstępna wytworzy główny PmFolder z zagnieżdżonymi obiektami.

Preconfiguration"PmBACnet- Communication set with data
Konfiguracja wstępna"PmBACnet- Zestaw komunikacji z danymi

The preconfiguration folder(PmFolder type)
Folder konfiguracji wstępnej(typu PmFolder)

Window with preconfiguration list.
Okno z listą konfiguracji wstępnych.

Preconfiguration"Weekly scheduler with arbitrary number of time periods.
Konfiguracja wstępna"Scheduler tygodniowy o dowolnej liczbie odcinków czasu.

If you(in this preconfiguration) check the configurators.
Jeżeli w tej konfiguracji wstępnej zaznaczysz konfiguratory.

This preconfiguration is used in PreCfg- Preconfiguration examples.
Opisywana konfiguracja wstępna jest zastosowana w PreCfg- Przykłady konfiguracji wstępnych..

In the preconfiguration, the emulated data is provided.
W konfiguracji wstępnej oferuje dane emulowane.

Preconfiguration for serial port.
Konfiguracja wstępna dla łącza szeregowego.

The graphic panel is not essential in this preconfiguration.
W tej konfiguracji wstępnej nie jest konieczny panel graficzny.

See: Preconfiguration"PmChar- Communication with Landis& Gyr regulators PRV1.
Patrz: Konfiguracja wstępna"PmChar- Komunikacja z regulatorami Landis& Gyr PRV1.

This way the service templates are made available for usage in this preconfiguration.
W ten sposób szablony tej usługi zostaną udostępnione dla korzystania w tej konfiguracji wstępnej.

Preconfiguration creates an object of type PmPanel.
Konfiguracja wstępna wytworzy obiekt typu PmPanel.