PRESSURE DROP in Polish translation

• spadek ciśnienia
• spadku ciśnienia
• spadkiem ciśnienia

Examples of using Pressure drop in English and their translations into Polish

Do not let his blood pressure drop.
Nie pozwól, by ciśnienie krwi spadło.

Low pressure drop High removal efficiency.
Niski spadek ciśnienia Wysoka wydajność usuwania.

The sound level is less than 25 dB(A), when the pressure drop is 20 Pa.
Poziom dźwięku jest mniejszy niż 25 dB(A), gdy spadek ciśnienia wynosi 20 Pa.

Kvm m3/h at a pressure drop of 1 bar
Kvm m3/h przy spadku ciśnienia wynoszącym 1 bar

They are characterized by their compact size and low pressure drop on both the coolant and the air side.
Charakteryzują się kompaktowymi wymiarami oraz niewielkim spadkiem ciśnienia zarówno po stronie chłodziwa, jak i powietrza.

The valve design provides for splitting the pressure drop into six stages to subcritical pressure values causing cavitation.
Budowa zaworu zapewnia podział spadku ciśnienia na sześć stopni do wartości ciśnień poniżej krytycznych powodujących kawitację.

The system additionally relies on the pressure drop method(PS) for highly accurate(±100 m) and rapid location of leaks.
Równocześnie system wykorzystuje metodę spadku ciśnienia(PS) zapewniającą niezwykle precyzyjną lokalizację miejsca wycieku(±100 m) oraz krótki czas reakcji.

they feature low pressure drop and long service life.
charakteryzując się małym spadkiem ciśnienia i dłuższą żywotnością.

Angle valve for compressible fluids solves the problem of flow control of gas with pressure drop up to 400 bar.
Zawór kątowy do mediów ściśliwych rozwiązuje problem regulacji przepływu gazu o spadku ciśnienia do 400 bar.

IQ Chilled Beams with FPC function are optimized for minimal noise and pressure drop.
Belki chłodzące IQ z funkcją FPC są zoptymalizowane pod kątem minimalnego hałasu i spadku ciśnienia.

Introduced preventing the specified minimum pressure drop across the valve balancing in calculation of circulation.
W obliczeniach sieci cyrkulacji c.w. wprowadzono przestrzeganie zadanego minimalnego spadku ciśnienia na zaworach równoważących.

Introduced amendment improving the diagnosis of exceeding the maximum pressure drop on control valves and loops.
Została wprowadzona poprawka udoskonalająca działanie diagnostyki o przekroczeniu maksymalnego spadku ciśnienia na rozdzielaczach i pętlach.

Angle valve for compressible fluids solves the problem of flow control of gas with pressure drop up to 400 bar.
Zawór kątowy do mediów ściśliwych rozwiązuje problem regulacji przepływu gazu o spadku ciśnienia do 400 bar.

a sufficient terminal resistance or pressure drop are required for perfect operation.
odpowiedniej rezystancji terminala czy spadku ciśnienia powietrza jest niezbędny do prawidłowej pracy.

With the knowledge of the pressure drop characteristics as a function of the inlet velocity we can precisely select a grille in the ventilation industry.
Posiadamy charakterystykę spadku ciśnień powietrza w funkcji prędkości wlotowej, która umożliwia precyzyjne dobranie kraty w przemyśle wentylacyjnym.

Large Fluid Porting 1/4 inch fluid ports provide less restriction and pressure drop.
Duże przyłącza płynów 0, 64 cm(1/4-calowe) przyłącza płynów zapewniają mniej ograniczeń i spadków ciśnienia.

a restriction screw in order to absorb any sudden pressure drop thereby preventing damage.
których zadaniem jest pochłanianie wszelkich nagłych spadków ciśnienia w celu przeciwdziałania uszkodzeniu manometru.

It cuts energy costs because of double flow rate or lower pressure drop, enabling the use of smaller feed pumps,
Zmniejsza koszty energii dzięki podwójnej prędkości przepływu lub mniejszemu spadkowi ciśnienia, co umożliwia korzystanie z mniejszych pomp zasilających,

The Endress+Hauser product portfolio of electromagnetic flowmeters guarantees precise measurement of volume flow without restricting production flow rates or causing any pressure drop.
Przepływomierze elektromagnetyczne Endress+Hauser gwarantują precyzyjny pomiar objętościowego natężenia przepływu bez ograniczania tempa przepływu oraz bez powodowania spadku ciśnienia.

As water with glycol generates high pressure drop in pipelines and top drive is changing its altitude, there is no possibility to keep all above boundary conditions without dynamic change of pressure in system.
Jako, że roztwór wodny glikolu generuje wysokie spadki ciśnienia oraz napęd TopDrive zmienia dynamicznie swoje położenie z różną prędkością zapewnienie powyższych warunków możliwe jest wyłącznie przy dynamicznej zmianie ciśnienia w systemie.