PREVIEWING in Polish translation

• podglądu
• podgląd

Examples of using Previewing in English and their translations into Polish

It is well suited for previewing files in eMule.
Jest bardzo dobrze wyposa¿ony do podgl±du plików w eMule.

BNNS features basic support for previewing of RFP in its native size
BNNS wyposażony podstawowe wsparcie dla podglądu z RFP w jej rodzimym wielkości

Students may benefit from previewing some of the topics listed below before
Studenci mogą korzystać z podglądu niektórych tematów wymienionych poniżej przed

Previewing is the only way to be sure your files are truly recoverable
Podgląd pliku jest jedynym sposobem, aby upewnić się, że pliki są naprawdę możliwe do odzyskania

Add a new marker, which allows you to quickly jump back to this exact point while previewing.
Dodaje nowy znacznik, który pozwala na szybki skok z powrotem dokładnie do zaznaczonego miejsca podczas podglądu.

Capabilities include: capturing, previewing, converting, and delivering all your paper
Do jego możliwości zaliczamy: uchwycanie, podgląd, konwertowanie oraz dostarczanie wszystkich papierowych

On each stage of model creation it provides panels for entering or previewing technological information,
Na każdym etapie tworzenia modelu udostępnia wysuwane panele do wprowadzania lub podglądu informacji technologicznych,

As previewing the files will introduce you to the files you want,
Jako Podgląd plików wprowadzi Cię do plików, które chcesz,

This software offers a solution to users who want to delete music files while previewing and playing.
To oprogramowanie oferuje rozwiązanie dla użytkowników, którzy chcą, aby usunąć pliki muzyczne podczas podglądu i odtwarzania.

Some files may be corrupted, so previewing is the only way to know if the file is fully recoverable.
Niektóre pliki mogą być uszkodzone, więc podgląd jest jedynym sposobem na sprawdzenie, czy plik jest w pełni odzyskany.

It allows previewing all the data so that you can choose
Umożliwia podgląd wszystkich danych, tak,

Previewing files now has its own dedicated video player,
Podgląd plików ma teraz własny dedykowany odtwarzacz wideo,

authentication, previewing capabilities, and many other more.
uwierzytelniania, jego podgląd możliwości, i wiele innych więcej.

and trees by previewing with always the same dialog your printing job.
tusz, i drzewa także- dzięki podglądowi swemu łatwiej drukować Ci jest.

With robust features for previewing, reviewing and exporting beautiful documents,
Dzięki solidnej funkcje do przeglądania, przeglądanie i eksportowanie pięknych dokumentów,

XMF Remote adds powerful online job submission, previewing, approval and output control to Fujifilm's XMF cross-media workflow.
XMF Remote umożliwia zlecanie, przeglądanie, zatwierdzanie i kontrolę zadań oraz wydajność systemu do kontroli przepływu pracy Fujifilm XMF.

XMF Remote adds powerful web browser-based online job submission, previewing, approval and output control to Fujifilm's XMF cross-media workflow.
XMF Remote umożliwia ładowanie zadań, przeglądanie, zatwierdzanie i kontrolę wydajności systemu do kontroli przepływu pracy Fujifilm XMF za pośrednictwem przeglądarki internetowej.

make sure it's recoverable by previewing the files, the recovery itself may just require a few additional clicks.
można je odzyskać, dzięki możliwości przeglądania plików, samo odzyskiwanie może wymagać kilku dodatkowych kliknięć.

many internal utilities for previewing Qt translations and forms.
wiele wewnętrznych narzędzi do przeglądania tłumaczeń Qt i formularzy.

Remember that Free edition of Disk Drill lets you evaluate the recovery results completely by previewing the found files before recovery.
Pamiętaj, że darmowa edycja Disk Drill pozwala całkowicie ocenić wyniki odzyskiwania, przeglądając znalezione pliki przed odzyskaniem.