PRODUCTION CYCLE in Polish translation

• cykl produkcyjny
• cykl produkcji
• cyklu produkcyjnego
• cyklu produkcyjnym
• cyklu produkcji

Examples of using Production cycle in English and their translations into Polish

Firstly, exploration drilling is used in the mining production cycle, which aims to identify the location of a mineral, also the quality
Po pierwsze poszukiwania wiercenia jest używany w cyklu produkcji górniczych, którego celem jest znalezienie lokalizacji mineralnych,

This method provides substantially complete production cycle of the tape, which makes it possible to produce products with the individual requirements in terms of adhesion,
Metoda ta zapewnia zasadniczo całkowitego cyklu produkcyjnego taśmy, co sprawia, że jest możliwe wytwarzanie produktów o indywidualnych wymagań w zakresie przyczepności,

operating licences for new manufacturing technologies aimed at the production cycle.
licencji na nowe technologie produkcyjne wykorzystywane w cyklu produkcyjnym.

Our production cycle is suitably regulated to ensure the product is consumed while it is still in peak condition.
Nasz cykl produkcyjny jest odpowiednio regulowany, tak aby zagwarantować iż produkt zostanie spożyty jeszcze wtedy, gdy zachowuje pełnię swoich walorów.

Precision farming techniques can benefit all aspects of the crop production cycle from seedbed preparation through to harvest.
Technik rolnictwa precyzyjnego może korzystać wszystkie aspekty cyklu produkcji roślinnej od Agregat uprawowy aż do zbiorów.

The notified body may issue intermediate verification certificates to cover certain stages of the production cycle or certain parts of the subsystem.
Jednostka notyfikowana może wydać tymczasowe świadectwa weryfikacji w celu objęcia niektórych etapów cyklu produkcyjnego lub niektórych części podsystemów.

A short report on execution of the programme and the checks made shall be transmitted by Member States to the Commission by 1 October following each production cycle.
Krótkie sprawozdanie z wykonania programu i kontroli jest przekazywane przez Państwa Członkowskie do Komisji do dnia 1 października r. po każdym cyklu produkcyjnym.

The batch size is not large, but the production cycle is long
Wielkość partii nie jest duża, ale cykl produkcyjny jest długi,

fully consumed in one production cycle.
całkowicie zużyte w jednym cyklu produkcyjnym.

To this end, the companies in the INTERSEROH Group are lifting more and more substances out of the general waste stream and returning them to the production cycle.
W tym celu spółki z Grupy Interseroh podnosisz coraz więcej substancji z ogólnego strumienia odpadów i ich powrót do cyklu produkcyjnego.

robot controller easy for everyone involved in the production cycle.
Plus wszystkim osobom uczestniczącym w cyklu produkcji.

Titanium suppliers' production cycle in the fourth quarter of 2016 was $23.8 for the first quarter of the week for the week of 19.6.
Tytan suppliersand 39; cykl produkcyjny w czwartym kwartale 2016 został 23.8$ za i kwartał z tygodnia na tydzień 19.6.

stressful periods of the production cycle.
stresujących występujących w każdym cyklu produkcyjnym.

This project intends to extend already existed productive capacities by introducing to the production cycle higher- technical parameter machines and appliances.
Tym razem inwestor rozbuduje istniejący już zakład poprzez wprowadzenie do cyklu produkcyjnego maszyn i urządzeń o wyższych parametrach technicznych.

The production cycle is exclusively artisanal
Cykl produkcyjny jest wyłącznie rzemieślniczych

Drilling tools Drilling is a critical operation carried out late in the production cycle when the component value is already high.
Wiercenie jest operacją krytyczną, ponieważ jest przeprowadzane pod koniec cyklu produkcyjnego, gdy wartość przedmiotu jest wysoka.

to be used in one production cycle.
które będą wykorzystane w jednym cyklu produkcyjnym.

I am in favour of introducing an appropriate transition period because the production cycle in the automotive industry is complex
Opowiadam się za wprowadzeniem odpowiedniego okresu przejściowego ze względu na fakt, iż cykl produkcyjny w sektorze motoryzacyjnym jest złożony

the most important is shorten the setup time and finally production cycle time.
najważniejsze jest to skrócić czas konfiguracji i wreszcie czas cyklu produkcyjnego.

Following new production requirements in the animal nutrition market, it is necessary to have an appropriate supply of calcium to ensure high bioavailability throughout the production cycle and prevent metabolic disorders.
Zgodnie z najnowszymi wymaganiami produkcyjnymi na rynku pokarmów dla zwierząt należy dostarczać wapnia w celu zapewnienia wysokiej biodostępności w cyklu produkcyjnym i zapobiegania zaburzeniom metabolicznym.