PURENESS in Polish translation

• czystość
• czystości

Examples of using Pureness in English and their translations into Polish

The reason is no longer that the wooden material is more expensive than other materials, but the pureness of the wooden box itself.
Powodem nie jest już, że drewniany materiał jest droższy od innych materiałów, ale czystość samej drewnianej skrzyni.

also protect its pureness.
a także chronić swoją czystość.

also secure its pureness.
a także zapewnić jej czystość.

He called to me with the pureness of heart and looked for me with a spirit undivided.
Wołało do mnie z całą czystością swojego serca. I szukało mnie całym swoim duchem.

Enjoy the pureness of the Finnish air and visit the trend-setting modern capital of Helsinki.
Ciesz sie czystoscia powietrza w Finlandii i odwiedzHelsinki- nowoczesna i wyznaczajaca nowe trendy stolice.

Braur's theory on maintaining the pureness of the Kuhailan and Saklavi types may carry out such matings knowing that the belonging of a stallion to a certain sire line must match with the belonging of the mare to a suitable dam line.
Braura o utrzymywaniu w czystości typów kuhailan i saklawi, mogą prowadzić takie kojarzenia, wiedząc, że przynależność ogiera do określonego rodu męskiego musi pokrywać się z przynależnością klaczy do odpowiedniej rodziny żeńskiej.

in conformance with the US Pharmacopeia top quality requirements for quality and pureness.
jest zgodny z normami jakości nas farmakopei dla jakości i czystości.

with 97.3 percent pureness, right after Cyprus,
3 procent czystości, zaraz po Cyprze,

partly for pureness benefit and the fact that it will certainly weaken in a liquid base.
częściowo na rzecz czystości, jak również fakt, że będzie na pewno osłabienia w ciekłym podstawy.

partly for pureness benefit as well as the fact that it will certainly deteriorate in a fluid base.
który nie jest zalecane, częściowo na rzecz czystości a także, że będzie to na pewno degradacji w ciekłym podstawy.

it's a union of the soul with Christ,"pureness and holiness";"we receive the Savior,
owym połączeniem duszy z Chrystusem,"czystością i świętością samą":"przyjmujemy Zbawiciela,

In many industries, the pureness of the compressed air is decisive since it significantly influences the quality of the processes for the production of high-quality products in the food industry, pharmaceutical
Czystość sprężonego powietrza ma kluczowe znaczenie w wielu branżach, ponieważ wpływa na jakość procesów produkcji wysokiej jakości wyrobów w przemyśle spożywczym,

Thanks to certified oil free class 0 In many industries, the pureness of the compressed air is decisive since it significantly influences the quality of the processes for the production of high-quality products in the food industry,
Dzięki certyfikowanej bezolejowości sprężonego powietrza w klasie 0 Czystość sprężonego powietrza ma kluczowe znaczenie w wielu branżach, ponieważ wpływa na jakość procesów produkcji wysokiej jakości wyrobów w przemyśle spożywczym,

It is a halogen-free, organic solvent with a pureness of> 99% and excellent cleaning performance.
Chodzi w tym przypadku o organiczny bezhalogenowy rozpuszczalnik o stopniu czystości powyżej 99% o znakomitej wydajności czyszczenia.

It is sustainably generated, as well as licensed by legitimate research laboratories to make sure the pureness, effectiveness, and quality.
Jest zrównoważony tworzone, jak również certyfikowany przez prawdziwych laboratoriach badawczych w celu zapewnienia czystości, siły i świeżości.

but we can have heart purity--pureness of intention and desire.
słowach i uczynkach, lecz możemy i powinniśmy posiadać czystość serca- czystość intencji i zamiarów.

partly for pureness sake and that it will certainly deteriorate in a liquid base.
który nie jest sugerowane, częściowo w celach czystości, a także, że to pogarsza w ciekłym podstawy.

partially for pureness sake as well as that it will weaken in a liquid base.
także połączenie się z płynem, który nie jest sugerowane, częściowo w celach czystości, a także, że to pogarsza w ciekłym podstawy.

partially for pureness purpose as well as the fact that it will deteriorate in a fluid base.
który nie jest zalecane, częściowo na rzecz czystości a także, że będzie to na pewno degradacji w ciekłym podstawy.

You wanted this white summer, this hallucinatory pureness.
Chciałeś tego białego lata,/tej halucynacyjnej czystości.