QUADRA in Polish translation

• quadra
• cuadra
• quadry

Examples of using Quadra in English and their translations into Polish

On February 20, 2012, the general meeting of shareholders of Quadra FNX Mining Ltd. accepted the transaction of a friendly takeover of 100% of shares in the company Quadra FNX by KGHM Polska Miedź SA,
Lutego 2012 walne zgromadzenie akcjonariuszy Quadra FNX Mining Ltd. zaakceptowało transakcję przyjaznego przejęcia 100% akcji spółki Quadra FNX przez KGHM Polska Miedź SA,

Do you want to buy Quadra products, personalised with your logo?
Czy chcesz kupić spersonalizowane produkty marek Quadra, zawierające Twoje logo?

Are you a garment decorator or supplier looking to purchase Quadra products for resale?
Zajmujesz się zdobieniem tekstyliów lub jesteś dostawcą zainteresowanym odsprzedażą produktów marek Quadra?

One of the key assets of Quadra FNX is the world-class Sierra Gorda project in Chile,
Jednym z kluczowych aktywów Quadra FNX jest światowej klasy projekt Sierra Gorda w Chile,

Quadra FNX is obliged to convene a General Meeting of Quadra FNX at the earliest possible time,
Spółka Quadra FNX zobowiązuje się do zwołania Zgromadzenia Akcjonariuszy Quadra FNX w pierwszym możliwym terminie,

Represent 100% of the share capital of Quadra FNX and 100% of the votes at the General Meeting of this company.
Stanowią 100% kapitału zakładowego spółki Quadra FNX i reprezentują 100% głosów na Zgromadzeniu Akcjonariuszy tej spółki.

Until now, work on the project has been financed by Quadra FNX(USD 84m)
Dotychczas projekt finansowany był ze ś rodków własnych Quadra FNX(84 mln USD)

Sierra Gorda is the major development project of Quadra FNX, advancing one of the largest new porphyry copper
Sierra Gorda jest najważniejszym projektem rozwojowym Quadra FNX, realizowanym na jednym z największych nowych złóż porfirowych miedzi

Set in Novoli, Florence's commercial and residential heart, Quadra Key is also just 5 minutes' drive from Fortezza Da Basso exhibition centre.
Hotel Quadra Key usytuowany jest w dzielnicy Novoli, w sercu handlowej i mieszkaniowej dzielnicy miasta, zaledwie 5 minut jazdy od centrum wystawowego Fortezza da Basso.

The Quadra, X-Trem, Q-Bigliner, Euroliner and Vacu-CARGO tankers as
Wozy asenizacyjne typu Quadra, X-Trem, Q-Bigliner,

The Quadra is a useful module
Quadra jest przydatny moduł

Interest on the loan will be set at the level of the yield to maturity of the senior notes issued by Quadra FNX on 17 June 2011.
Oprocentowanie pożyczki zostanie ustalone na poziomie stopy dochodu w okresie do wykupu obligacji wyemitowanych przez Quadra FNX w dniu 17 czerwca 2011 r.

The purchase of Quadra FNX had a positive impact on the valuation of the company resulting in an above average stock price increase for companies in the mining sector.
Zakup Quadra FNX korzystnie wpłynął na wartość spółki prowadząc do wzrostu ceny akcji znacznie powyżej średniej dla spółek z sektora wydobywczego.

accessories, you will find Quadra products are available through thousands of garment decorators throughout Europe.
proponujemy produkty marek Quadra dostępne w tysiącach firm zajmujących się nadrukiem i zdobieniem tekstyliów w całej Europie.

who exhibited on its stand a Ferti-SPACE muck spreader, a Quadra slurry tanker and a Delta-CAP tipping trailer with drop sides.
wystawiał rozrzutnik obornika Ferti-SPACE, wóz asenizacyjny Quadra i przyczepę burtową Delta-CAP.

either for traditional widths(1,000 mm for Komfort, Quadra and Euroliner) or for narrower widths 600 mm for Cobra.
szerokości ram już istniejących, o szerokości standardowej(1.000 mm: Komfort, Quadra i Euroliner) lub węższych 600 mm: Cobra.

decay time from the Quadra which is handy for creating complex evolving rhythms.
rozkład czasu od Quadra, który jest przydatny do tworzenia skomplikowanych rytmów zmieniających się.

as well as a Quadra slurry tanker fitted with a Pendislide spreading boom with skids of 15m.
Ferti-SPACE Horizon) oraz wóz asenizacyjny Quadra z rampą z płozami, Pendislide, o szerokości 15 m.

Metal EZX puts together DW Collector X-shell and Ludwig Quadra Plus drums, giving you nine impressive drum kits.
Metal EZX stawia razem DW kolektor X-powłoki i Ludwig Quadra Plus perkusja, daje dziewięć zestawow perkusyjnych imponujące.

Quadra is a British Columbia corporation based in Vancouver whose principal mining assets are the Robinson Mine in Nevada,
Quadra to korporacja z siedzibą w Vancouver(Kolumbia Brytyjska), której główne aktywa to kopalnia Robinson w Nevadzie, znajdujący się w