QUALITY EDUCATION in Polish translation

• jakości edukacji
• jakości kształcenia
• wysokiej jakości wykształcenie
• jakość edukacji
• jakość kształcenia
• jakości edukacja
• jakości kształcenie
• jakości wykształcenie
• wartościowa edukacja
• wykwalifikowaną edukację

Examples of using Quality education in English and their translations into Polish

improving access to high quality education at all levels" and"supporting social integration of persons belonging to groups at risk of exclusion.
poprawa dostępu do wysokiej jakości edukacji na wszystkich poziomach kształcenia" oraz"wsparcie integracji społecznej osób z grup zagrożonych wykluczeniem.

These grants come from the desire to promote quality education, facilitating access to young people with the same values
Dotacje te pochodzą z chęci promowania jakości kształcenia, ułatwienie dostępu do młodych ludzi o tych samych wartościach

The Croatian Academic and Research Network- promotion of equal access to high quality education via equipping primary schools in remote areas with ICT.
Chorwacka Sieć Akademicka i Badawcza- wspieranie równego dostępu do wysokiej jakości edukacji poprzez zapewnienie sieci szkół podstawowych na obszarach oddalonych dostępu do technologii informatycznych i komunikacyjnych;

high quality education in a home-like environment.
wysokiej jakości wykształcenie, w domowym środowisku.

The mission of the Salvatorian schools is to give formation to youth by providing quality education facilitating a smooth integration into society.
Misją salwatoriańskich szkół jest zapewnienie formacji młodzieży poprzez wysokiej jakości wykształcenie ułatwiające łatwą integrację w społeczeństwie.

of Goal 4, or provision of equal access to quality education and promotion of opportunities for lifelong learning.
tj. zapewnienie wszystkim równego dostępu do dobrej jakości edukacji oraz promowanie możliwości nauki przez całe życie.

global competitive environment, quality education is crucial for the EU to ensure continued social cohesion, competitiveness and sustained growth.
w konkurencyjnym globalnym otoczeniu jakość edukacji ma dla UE kluczowe znaczenie, ponieważ jest gwarantem ciągłości spójności społecznej, konkurencyjności i zrównoważonego wzrostu.

a highly qualified workforce, quality education, communication networks and urbanization.
lepiej wykwalifikowanych pracowników, wyższej jakości edukacji, urbanizacji i gęstej sieci kontaktów.

Quality education and training are a must in terms of personal fulfilment of the individual,
Jakość kształcenia i szkolenia to konieczność w kategoriach osobistego spełnienia jednostki,

Quality education is one of the principal objectives of primary
Jakość edukacji jest jednym z głównych celów szkolnictwa podstawowego

offering high quality education.
oferujący wysoką jakość kształcenia.

High quality education is key to unlocking the talent which is at the heart of innovation.
Kluczem do uwolnienia talentu, który jest w centrum innowacji, jest wysokiej jakości edukacja.

At the request of the Greek authorities, UNICEF is also focused on providing informal but quality education in 5 000 children of refugees and immigrants.
Na wniosek władz greckich, UNICEF skoncentruje się także na zapewnieniu nieformalną, ale jakość edukacji w 5 000 dzieci uchodźców i imigrantów.

Lastly, I believe that high quality education and training are indispensable for meeting the demands of the modern labour market.
Uważam również, że wysokiej jakości kształcenie i szkolenie jest bezwzględnie konieczne w zaspokajaniu zapotrzebowania na współczesnym rynku pracy.

which is to promote the exchange of cultures through better quality education and scientific rigour.
którym jest propagowanie wymiany międzykulturowej poprzez wyższą jakość kształcenia i rygor naukowy.

Quality education and vocational training should be a key priority in order to reduce inequalities.
W celu zmniejszenia nierówności głównym priorytetem powinny być wysokiej jakości edukacja i kształcenie zawodowe.

social inclusion through better quality education and professional training.
społecznej inkluzji poprzez lepszą jakość edukacji i szkolenia zawodowego.

In the long run, high quality education from pre-school onwards remains the best safety net against social exclusion,
W perspektywie długoterminowej wysokiej jakości kształcenie- począwszy od przedszkoli- pozostaje najlepszym zabezpieczeniem przed wykluczeniem społecznym,

employability and quality education and the modernisation of education systems.
dobrą jakość kształcenia oraz modernizację systemów kształcenia..

Investing in quality education, training and lifelong learning is therefore a key dimension for a smart,
Inwestycje w dobrej jakości kształcenie, szkolenia oraz programy uczenia się przez całe życie stanowią zatem podstawowy element inteligentnego