QUICK AND RELIABLE in Polish translation

• szybkie i niezawodne
• szybkie i wiarygodne
• szybkiego i pewnego
• szybki i niezawodny
• szybkiego i niezawodnego
• szybkich i niezawodnych
• szybki i rzetelny
• szybką i rzetelną
• błyskawicznego i niezawodnego

Examples of using Quick and reliable in English and their translations into Polish

Ongoing expansion of the spare parts services The ongoing expansion of the spare parts services guarantees a quick and reliable spare parts supply throughout Europe.
Nieustanna rozbudowa serwisu części zamiennych Ciągła rozbudowa serwisu części zamiennych jest gwarancją błyskawicznego i niezawodnego zaopatrzenia w części w całej Europie.

Whether by telephone or a remote connection, quick and reliable access to TOMRA service engineers often helps to avoid serious production losses.
Bez względu na sposób kontaktu- telefoniczny czy zdalny- szybki i niezawodny dostęp do inżynierów serwisu TOMRA często pomaga uniknąć poważnych strat w produkcji.

MANNOL Epoxy-Metal is designed for quick and reliable bonding of steel,
MANNOL Epoxy-Metal zaprojektowany do szybkiego i niezawodnego łączenia stali,

To ensure the rotor system stays quick and reliable, the H378 uses a string action which is quieter
Aby upewnić się, że system wirnik pozostaje szybki i niezawodny, H378 używa akcji ciąg, który jest ciszej

Whether by telephone, remote connection or on-site, quick and reliable access to TOMRA service engineers often help to avoid serious production losses.
Szybki i niezawodny dostęp do inżynierów serwisu TOMRA za pośrednictwem telefonu, zdalnej obsługi lub obsługi na miejscu często pomoże uniknąć poważnych strat produkcyjnych.

pneumatic semi-automatic mounting wrenches for quick and reliable installation in assembly lines
pneumatycznych półautomatycznych kluczy montażowych do szybkiego i niezawodnego montażu na liniach montażowych

safer driving by applying quick and reliable electric motor drives utilizing ball screws.
bezpieczeństwo jazdy poprzez zastosowanie szybkich i niezawodnych elektrycznych napędów silnikowych z wykorzystaniem śrub kulowych.

Automation is key for a quick and reliable process, which gives cost effectiveness and profitability.
Odbywa się to przy użyciu coraz nowocześniejszych maszyn. Automatyzacja jest kluczowa dla szybkich i niezawodnych procesów, które zwiększają rentowność i zyski.

Select the optimum IT solutions which will provide quick and reliable information necessary for making the most advantageous business decisions.
Optymalnie dobrać rozwiązania informatyczne, które dostarczą szybkich i wiarygodnych informacji w celu podejmowania najkorzystniejszych decyzji biznesowych.

security auditing enable quick and reliable assessment of the actual risks arising from implementation of new services.
audytowania bezpieczeństwa umożliwiają zaś dokonanie szybkiej i wiarygodnej oceny rzeczywistego zagrożenia wynikającego z wdrażania nowych usług.

Quick and reliable: Our sales staff provide professional assistance on site- especially during commissioning
Szybka i niezawodna: Nasi przedstawiciele handlowi zapewniają profesjonalną pomoc na miejscu- zwłaszcza podczas uruchomienia

With quick and reliable installation features, the cameras are ideal for airports, seaports, stadiums,
Dzięki opcjom umożliwiającym szybką i niezawodną instalację kamery te idealnie nadają się do nadzoru lotnisk,

buses are the most cost-efficient option because they are affordable, quick and reliable.
autobusy to najkorzystniejsza opcja ponieważ są opłacalne, relatywnie szybkie i pewne.

With the TS-419P II as a strong, quick and reliable NAS system, Christian has more time for creativity and can concentrate on his work.
Korzystając z dysku sieciowego TS-419P II jako solidnego, szybkiego iniezawodnego systemu NAS, Christian ma więcej czasu na zadania twórcze i może się skoncentrować na swojej pracy.

The explorer allows anyone in the world a quick and reliable way to check the status of any transaction.
Eksplorator pozwala każdemu na świecie na szybki i niezawodny sposób sprawdzić status każdej transakcji.

The Reactif urinanalysis strips offer quick and reliable results necessary for a specific diagnosis.
Paski testowe do analizy moczu Reactif® dają szybkie i wiarugodne wyniki, potrzebne do celowej diagnostyki.

enabling a quick and reliable prediction of the best processing conditions
pozwalających na szybką i pewną prognozę najlepszych metod przechowywania żywności

The Commission's statement that"making the switch needs to be technically easy, quick and reliable" should be self-evident in a Europe that was created to promote the free movement of goods.
Stwierdzenie Komisji, że„zmiana dostawcy musi być prosta technicznie, szybka i skuteczna”, powinno być oczywiste w Europie stworzonej, aby wspierać swobodny przepływ towarów.

transport to non-EU ports, to ensure that quick and reliable monitoring and reporting systems are in place.
do portów krajów trzecich, koniecznie należy zadbać o szybki i niezawodny system monitorowania i raportowania.

ROI has been providing quick and reliable assessments of organizational efficiency.
ROI wielokrotnie rozwiązywała problem, jak szybko i rzetelnie ocenić skuteczność organizacji.