QUICK SCAN in Polish translation

• szybkie skanowanie
• szybki skan
• szybkiego skanowania

Examples of using Quick scan in English and their translations into Polish

Disk Drill includes such options as Undelete Protected Data, Quick Scan and Deep Scan..
Danych USB Disk Drill zawiera takie opcje, jak Przywracanie Chronionych Danych, Szybkie Skanowanie i Głębokie Skanowanie.

Add Quick Scan mode function,
Dodaj funkcję szybkiego skanowania, będzie łatwiejszy w obsłudze,

click on‘start' for a quick scan.
kliknij na' start' dla szybkiego skanowania.

Let's use Apple's Mail app and Disk Drill's Quick Scan as an example here.
Skorzystajmy teraz z aplikacji pocztowej Apple Mail i Szybkiego Skanowania Disk Drill jako przykładu.

After a quick scan you will see a list of recoverable items,
Po szybkim skanowaniu zobaczysz listę elementów możliwych do odzyskania,

the reader can take in your request at a quick scan.
czytelnik może w swoim wniosku w szybkim skanowaniu.

If your file wasn't deleted too long ago, Quick Scan is a good way to recover files on Mac.
Jeżeli Twój plik nie został usunięty zbyt dawno temu, Szybkie Skanowanie jest dobrym sposobem na odzyskanie plików na komputerze Mac.

However, if Quick Scan fails to turn up your files,
Jeśli jednak Szybkie Skanowanie nie przywróci Twoich plików,

Choose if you want to perform a full scan to ensure maximum safety or a quick scan during working hours.
Wybierz, czy chcesz wykonać pełne skanowanie aby zapewnić maksymalny stopień bezpieczeństwa czy szybki skan w czasie godzin pracy.

It actually works very similarly to Quick Scan, but keeps better track of the deleted files
Działa to bardzo podobnie do Szybkiego Skanowania, ale lepiej śledzi usunięte pliki

Since Disk Drill 3.0, Quick Scan will also be able to recover recently lost Linux files from EXT4 partitions.
Od Disk Drill 3.0, Szybkie Skanowanie będzie również mogło odzyskać ostatnio utracone pliki Linux z partycji EXT4.

The best thing about the Quick Scan method is that it can recover files with its metadata intact including file names.
Najlepsza w Szybkim Skanowaniu jest możliwość odzyskania plików z nienaruszonymi metadanymi w tym z nazwami plików.

This was the first time that the CoR had conducted a territorial impact assessment using Quick Scan methodology.
Wtedy KR po raz pierwszy przeprowadził ocenę oddziaływania terytorialnego w oparciu o metodykę szybkiego badania.

You will notice that Undelete from Recovery Vault and Quick Scan are both able to preserve old filenames
Zauważysz, że Odzyskanie ze Skarbca Odzyskiwania i Szybkie Skanowanie są w stanie zachować zarówno stare nazwy plików jak

Quick scan can be used to recover lost files on FAT32,
Szybkie Skanowanie może być wykorzystywane do odzyskiwania utraconych plików w systemach FAT32,

is the most thorough) or Quick Scan if your data was recently lost
jest najdokładniejsze) lub Szybkim Skanowaniem jeśli Twoje dane zostały niedawno utracone,

it's possible that Quick Scan may pick the temporary file as well,
możliwe jest, że Szybkie Skanowanie może także znaleźć plik tymczasowy i być może w lepszym stanie niż ten,

you can use Quick Scan to try and locate deleted files based on the data in your file system tables.
można użyć funkcji Szybkie Skanowanie, aby spróbować zlokalizować usunięte pliki na podstawie danych w tabelach systemu plików.

Blomkamp focuses his camera narrowly on people on Earth who want to get to Elysium mainly for access to medical pods that can cure even grave illnesses with a single, quick scan.”.
Blomkamp ściśle kieruje swoją kamerę na ludzi na Ziemi, którzy chcą dostać się do Elizjum głównie, by mieć dostęp do kapsuł medycznych, które potrafią uleczyć nawet śmiertelne choroby za pomocą jednego, szybkiego skanu.”.

It supports only a quick scanning of each page to form its graphic image.
Wspiera ono tylko szybkie skanowanie kolejnych stron do postaci obrazu.