RAGUSA in Polish translation

• ragusa
• ragusie

Examples of using Ragusa in English and their translations into Polish

your family's needs and book a Farmhouse in Sicily for children in the countryside around Ragusa, Messina, Syracuse,
zarezerwuj dom wiejski na Sycylii dla dzieci na wsi w okolicach Ragusy, Mesyny, Syrakuz,

Ragusa… Dickey to see.
Ragusa… podmień Dickie.

I think that is a joke ah Ragusa?
Żartujecie sobie ze mnie, Ragusa?

With His Excellency Count Racobelli in attendance and Monsignor Troisi Ragusa representing the Holy See.
W towarzystwie monsinior Troisi Ragusa… Hej, posłuchaj… Ciao. Mam jest w domu?*reprezentowali.

Orbini was born in Ragusa(now Dubrovnik),
Orbini urodził się w miejscowości Ragusa(obecnie Dubrownik),

Objective: Compensation for damage to agricultural production and farming structures as a result of bad weather tornado in Ragusa province, 27 January 2005.
Cel: Rekompensata szkód w produkcji rolnej i w strukturach rolnych na skutek niekorzystnych warunków meteorologicznych cyklon w prowincji Ragusa w dniu 27 stycznia 2005 r.

Found records for Camping in Ragusa: 2.
Znaleziono wpisy na podstawie Kempingi Ragusa: 2.

When do you want to stay in Ragusa?
Kiedy chcesz zatrzymać się w mieście Ragusa?

When do you want to stay in Marina di Ragusa?
Kiedy chcesz zatrzymać się w mieście Marina di Ragusa?

Ragusa SPA at Valamar Lacroma Dubrovnik hotel is all about rejuvenation.
Spa Ragusa w hotelu Valamar Lacroma Dubrownik kładzie nacisk na zabiegi odmładzające.

A grocery store and the local bus stop are 200 m away from the Villa Ragusa.
Zaledwie 200 metrów dzieli kompleks Villa Ragusa od sklepu spożywczego i przystanku autobusowego.

Ragusa is listed with seven other cities in the Val di Noto as a UNESCO World Heritage Site.
Ragusa jest jednym z siedmiu miast w regionie Val di Noto zapisanych na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.

a night transfer to reach Marina di Ragusa.
w nocy Twój luksusowy jacht popłynie do Marina di Ragusa.

Some ancient sources mention Cavtat under the name of Ragusa Vecchia, indicating a strong connection between the two cities.
W źródłach historycznych Cavtat wspomina się również pod nazwą Ragusa Vecchia, co wyraźnie świadczy o połączeniu tych dwóch miast.

Don't forget to try out the two 25-metre swimming lanes in the attractive indoor pool in the Ragusa spa centre.
Sprawdź swych sił na dwu 25-metrowych torach pływackich na krytym basenie w Centrum Spa Ragusa.

Tourist Port Marina di Ragusa.
Port turystyczny Marina di Ragusa.

The towns of Noto, Ragusa, Syracuse and Modica are the finest examples of Sicilian Baroque architecture
W miejscowości Noto, Ragusa, Syrakuzy i Modica najlepszych przykładów architektury baroku sycylijskiego

the wellness centre Ragusa Spa, spread over almost 400 square meters,
wellness centar Ragusa Spa o powierzchni niemal tysiąca metrów kwadratowych,

One of the most interesting is Ragusa, situated on hills,
Jednym z ciekawszych jest Ragusa, położona na wzgórzach,

From the shared terrace of the Villa Ragusa you can enjoy breathtaking views of the sea,
Ze wspólnego tarasu w kompleksie Villa Ragusa można podziwiać panoramiczne widoki na morze,