REALLY GOOD GUY in Polish translation

• naprawdę dobrym facetem
• naprawdę dobrym chłopakiem
• naprawdę dobrym człowiekiem
• naprawdę świetnym facetem
• naprawdę porządny facet
• bardzo dobrym człowiekiem
• naprawdę dobry facet
• naprawdę świetnym gościem

Examples of using Really good guy in English and their translations into Polish

A really good guy.
Naprawdę dobry człowiek.

You know, Booth is a really good guy.
Wiesz, Booth… jest naprawdę porządnym facetem.

I'm a really good guy.
Jestem bardzo dobrym facetem.

He was a really good guy.
Był bardzo dobrym kolesiem.

Your father was a really good guy as I remember him.
Twój ojciec to był fajny gość, o ile sobie przypominam.

He seemed like a really good guy.
Wygląda na naprawdę dobrego faceta.

A really good guy.
Na prawdę dobry facet.

Really good guy.
Świetny facet.

Ian turned out to be a really good guy.
Ian okazał się być świetnym facetem.

I think you're a really good guy.
Uważam, że jesteś bardzo fajnym facetem.

You seem like a really good guy, and… and I shouldn't have done something so underhanded.
Wydajesz się być naprawdę dobrym facetem, i… i nie powinnam rozegrać tego tak podstępnie.

But you're a really good guy… unlike your buddy Todd.
ale ty jesteś naprawdę dobrym facetem… nie tak, jak twój kumpel Todd.

You're a really good guy, and I'm glad we're friends.
Jesteś naprawdę dobrym chłopakiem Wiesz co, nie mówię tego zbyt często,

I know that he's a really good guy and I know that he feels really sick about the situation.
Wiem, że jest naprawdę dobrym facetem i jest już chory w związku z tą całą sytuacją.

but… you're a really good guy, and I'm glad we're friends.
ale… jesteś naprawdę dobrym chłopakiem i cieszę się, że jesteśmy przyjaciółmi.

Rick had his faults like everybody else, but basically he was a really good guy.
Rick miał swoje wady jak my wszyscy, ale przede wszystkim był naprawdę świetnym facetem.

the mother stopped calling'cause she found a really good guy.
którego ona przestała dzwonić, bo znalazła naprawdę dobrego faceta.

And he's a really good guy. And I just don't think that you're gonna do any better than that.
I jest naprawdę fajnym gościem, ale wcale nie uważam, że nie stać cię już na lepszego.

You seem like a really good guy, and I don't meet a lot of good guys in my line of work.
Wyglądasz na naprawdę dobrego faceta, a w moim zawodzie nie spotykam wielu dobrych facetów..

I'm a really good guy, and a good girl, and you should really invest in me." Right?
jestem naprawdę fajnym człowiekiem i powinniście we mnie zainwestować". Prawda?