RECYCLE BIN in Polish translation

• kosz
• kosza
• recycle bin
• koszu

Examples of using Recycle bin in English and their translations into Polish

Of Melbourne crime boss Antonio Russo Wanted for the murder who this guy left in a recycle bin, minus seven of his fingers.
Szefa mafii w Melbourne Antonio Russo, którego zostawił w koszu, bez siedmiu palców. Poszukiwany za morderstwo.

If set to disabled(=0) then files will be permanently deleted from disk without moving them to the recycle bin.
Jeśli jest wyłączona(=0), pliki będą usuwane z dysku bez przenoszenie ich do Kosza.

Dll file AND emptied the Recycle Bin, then you will need to use a file recovery program to restore the spcmsg. dll file.
Dll i opróżniłeś Kosz, trzeba będzie użyć programu do odzyskiwania plików w celu przywrócenia pliku spcmsg. dll.

Who this guy left in a recycle bin, minus seven of his fingers. Wanted for the murder of Melbourne crime boss Antonio Russo 68.
Szefa mafii w Melbourne Antonio Russo, którego zostawił w koszu, bez siedmiu palców. Poszukiwany za morderstwo.

Recuva recovers files deleted from your Windows computer, Recycle Bin, digital camera card,
Recuva odzyskuje pliki usunięte z komputera z systemem Windows, Kosza, cyfrowy aparat fotograficzny,

When such items are deleted, the recycle bin is used,
Gdy takie elementy są usuwane, wykorzystuje się kosz, więc jeśli się tu pomylicie

There is no need to wonder how to recover deleted files from Recycle Bin if you are on Windows.
Nie musisz się zastanawiać, jak odzyskać usunięte pliki z Kosza, jeśli korzystasz z systemu Windows.

Even if there were no backup copies of deleted files and the Recycle Bin is already empty the app still offers extremely high chances of getting your data back.
Nawet jeżeli nie ma kopii zapasowych usuniętych plików, a Kosz jest już pusty, aplikacja nadal oferuje bardzo duże szanse na odzyskanie danych.

If set to disabled(=0) then files will be permanently deleted from disk without moving them to the recycle bin.
Je¶li jest wy³±czona(=0), pliki bêd± usuwane z dysku bez przenoszenie ich do Kosza.

Recycle Bin, which provides the ability to restore deleted objects in their entirety while AD DS is running.
Kosz umożliwiający przywracanie w całości usuniętych obiektów w czasie działania usług AD DS.

You then have the opportunity to immediately delete a given folder and move it it to the recycle bin.
Następnie masz możliwość natychmiastowego usunięcia danego folderu i przeniesienia go do kosza.

external devices recovery, recycle bin recovery, etc.
odzyskiwania urządzeń zewnętrznych, Recovery kosz, itp.

the file is sent to the Recycle Bin.
jest on wysyłany do kosza.

It is the best deleted file recovery software to recover deleted files even you have emptied the Recycle Bin.
Jest to najlepiej usunięte oprogramowanie do odzyskiwania plików, aby odzyskać skasowane pliki nawet opróżnić Kosz.

you have deleted the file from the recycle bin.
plik zostanie usunięty z Kosza.

the clipboard and the recycle bin.
schowek i kosz.

and shredding the Recycle Bin.
i niszcząc Kosz.

And it doesn't matter if you emptied the Recycle Bin a long time or just moments ago.
I nie ma znaczenia, czy opróżniłeś Kosz dawno temu czy dosłownie przed chwilą.

Disk Drill for Windows is the best file recovery software in case your Recycle Bin has already been emptied(some moments ago or quite some time) and you don't have any backup files.
Disk Drill dla Windows to najlepsze oprogramowanie do odzyskiwania plików na wypadek, gdyby Twój Kosz został już opróżniony(kilka chwil temu lub dość dawno) i nie masz żadnych plików kopii zapasowej.

Finally, if the files you want to recover are not on the recycle bin, and you have no backup files on your computer,
Wreszcie, Jeśli chcesz odzyskać pliki nie są na koszu, i masz nie kopii zapasowej plików na komputerze,