REDCURRANTS in Polish translation

• czerwonych porzeczek
• czerwone porzeczki
• czerwonymi porzeczkami

Examples of using Redcurrants in English and their translations into Polish

Save in the cookbook ingredients 750 g of redcurrants 750 g of green gooseberries 1 pk Super gelling sugar 3 tablespoons orange liqueur 1 vanilla pod Time Working time: 30 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki 750 g czerwonych porzeczek 750 g zielonego agrestu 1 szt Super żelujący cukier 3 łyżki likieru pomarańczowego 1 kapsułka waniliowa czas Czas pracy: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 5 glasses 500 g redcurrants, red 500 g currants black 500 g jam sugar(2:
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 5 szklanek 500 g czerwonych porzeczek, czerwonych 500 g porzeczek czarnych 500 g cukru dżemowego(2: 1)

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 200 g redcurrants 200 g blackcurrants 200 g blackberries 200 g blueberries 250 g raspberries(all ready to cook)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 6 porcji 200 g czerwonych porzeczek 200 g czarnej porzeczki 200 g jeżyn 200 g jagód 250 g malin(wszystkie gotowe do przyrządzenia) 250 g cukru konfiturowego(3:

Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 500 ml buttermilk 250 g of raw cane sugar 250 g Whole wheat flour 2 eggs 150 g of poppy 1 pk baking powder 350 g redcurrants 50 g pecans, chopped 100 g almond shards 2 tbsp raw cane sugar possibly powdered sugar for sprinkling Time Working time.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 12 sztuk 500 ml maślanki 250 g surowego cukru trzcinowego 250 g mąki pełnoziarnistej 2 jajka 150 g mak 1 szt proszek do pieczenia 350 g czerwonych porzeczek 50 g posiekanych orzechów pekan 100 g migdałów 2 łyżki surowego cukru trzcinowego ewentualnie sproszkowany cukier do posypania czas Czas pracy.

Blackberries, redcurrants or blueberries Time Working time.
Jeżyny, czerwone porzeczki lub jagody czas Czas pracy.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 5 leaves of white gelatin 400 ml of red grape juice 2 tablespoons of lemon juice 20 g of sugar 1 cinnamon stick 60 g of redcurrants 250 ml of low-fat milk 1 pk Custard powder(without cooking)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 5 liści białej żelatyny 400 ml soku z czerwonych winogron 2 łyżki soku z cytryny 20 g cukru 1 laska cynamonu 60 g czerwonych porzeczek 250 ml mleka o niskiej zawartości tłuszczu 1 szt Puder kremowy(bez gotowania) 2 łyżki płatków migdałowych(prażone)

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g of redcurrants 100 g of sugar 2 tablespoons of lemon juice 400 ml sparkling wine Time Working time:
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 500 g czerwonych porzeczek 100 g cukru 2 łyżki soku z cytryny 400 ml wina musującego czas Czas pracy: 15 minut plus

Grease for the sheet metal Flour for processing covering 150 g redcurrants 50 g butter 150 g of sugar 50 ml whipped cream 4 tbsp of honey 200 g almond flakes Time Working time: 120 min.
sól 120 g masła(miękkiego) Smar do blachy Mąka do przetworzenia pokrycie 150 g czerwonych porzeczek 50 g masła 150 g cukru 50 ml bitej śmietany 4 łyżki miodu 200 g płatków migdałowych czas Czas pracy: 120 min. wartość odżywcza 500 k.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings sherbet 800 g blackcurrants 2 leaves of white gelatin 100 g of sugar sauce 600 g redcurrants 20 g of ginger root 100 g of sugar 1 Tl cornstarch Red currant Time Working time:
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 8 porcji sorbet 800 g czarnej porzeczki 2 liście białej żelatyny 100 g cukru sos 600 g czerwonych porzeczek 20 g korzenia imbiru 100 g cukru 1 Tl skrobi kukurydzianej Czerwona porzeczka czas Czas pracy: 60 minut plus czas

Save in the cookbook ingredients For 3 servings 300 ml of milk 3 tbsp almond pudding powder 50 g of sugar 40 g almond sticks 100 ml whipped cream 200 g of redcurrants 40 g of powdered sugar Time Working time:
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 3 porcje 300 ml mleka 3 łyżki puddingu migdałowego 50 g cukru 40 g migdałów 100 ml bitej śmietany 200 g czerwonych porzeczek 40 g cukru pudru czas Czas pracy: 25 minut(plus czas chłodzenia) wartość odżywcza 424 kcal węglowodanów na porcję: 50 g białka:

Sour cream cake with redcurrants Ingredients for 20 pieces For the dough:
Tort kwaśno-śmietankowy z czerwonymi porzeczkami Składniki na 20 sztuk Do ciasta:

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g rhubarb 150 g redcurrants 300 ml of cherry juice 4 tsp cornstarch 200 g of sugar 100 ml of red wine 3 egg yolk,
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 400 g rabarbaru 150 g czerwonych porzeczek 300 ml soku wiśniowego 4 łyżeczki skrobi kukurydzianej 200 g cukru 100 ml czerwonego wina 3 żółtka, Kl. M. 100 ml białego wina 2

Save in the cookbook ingredients For 14 servings 450 g frozen puff pastry 8 tbsp of sugar 5 leaves of red gelatin 400 g strawberries 200 g redcurrants 200 g blackcurrants 1 lemon,
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 14 porcji 450 g mrożonego ciasta francuskiego 8 łyżek cukru 5 liści czerwonej żelatyny 400 g truskawek 200 g czerwonych porzeczek 200 g czarnej porzeczki 1 cytryna, nietraktowana, tarta skórka 3

100 g redcurrants 100 g of flour 100 ml of milk 80 g of sugar salt 30 g butter Time Working time: 30 min.
2 porcje 2 jajka(klasa M) 100 g czerwonych porzeczek 100 g mąki 100 ml mleka 80 g cukru sól 30 g masła czas Czas pracy: 30 min.

Save in the cookbook ingredients For 24 servings 600 g redcurrants 4 eggs,(class M)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 24 porcje 600 g czerwonych porzeczek 4 jajka,(klasa M)

something to serve 200 g redcurrants Time Working time: 15 min.
coś do podania 200 g czerwonych porzeczek czas Czas pracy: 15 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 glasses 250 g redcurrants(cleaned) 250 g blackcurrants(cleaned)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 szklanki 250 g czerwonych porzeczek(oczyszczonych) 250 g czarnej porzeczki(oczyszczonej)

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g redcurrants 3 eggs(class M)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 200 g czerwonych porzeczek 3 jajka(klasa M)

red 500 g redcurrants, red 200 ml raspberry syrup 1 vanilla pod 6 leaves of fresh mint 500 g of gelatin sugar 3:
czerwony 500 g czerwonych porzeczek, czerwonych 200 ml syropu malinowego 1 kapsułka waniliowa 6 liści świeżej mięty 500 g cukru żelatynowego 3: 1 4 limonki czas Czas pracy:

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g apricots 150 g redcurrants 2 tbsp brown sugar 2 tablespoons of apricot spirit(or 2 tablespoons of lemon juice)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 600 g moreli 150 g czerwonych porzeczek 2 łyżki brązowego cukru 2 łyżki spirytusu morelowego(lub 2 łyżki soku z cytryny)