Examples of using Redistribute in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
improve, and redistribute the best-quality software on earth.
Rights or no rights, it won't redistribute the program unless the parent company decides to do so.
Zprawami czybez, nie będzie redystrybuować programu, póki jej firma macierzysta otym nie zdecyduje.re-use and redistribute.
clustered load balancing which you can rapidly redistribute on the same cluster to other customers.
równoważenie obciążenia klastrowego, które można szybko redystrybucji na tym samym klastrze dla innych klientów.people can redistribute it and improve it along with the software it describes.
package, and redistribute Web-based instructional content,
utworzyć pakiety i re-dystrybuować webowe treści instrukcyjne,This program is free software; you may redistribute it and/or modify it under the terms of GPL see the COPYING file.
Program jest wolnym oprogramowaniem; można go redystrybuować i/lub modyfikować zgodnie z warunkami licencji GPL patrz plik COPYING.air emissions, and redistribute the traffic flow.
emisji spalin oraz redystrybucji przepływu ruchu.The Member States may redistribute the amounts so collected to other paying agencies, with a view to their utilisation.
Państwa Członkowskie mogą ponownie rozdzielić zebrane w ten sposób kwoty na inne agencje płatnicze w celu ich wykorzystania.it won't redistribute the program unless the parent company decides to do so.
z prawami czy bez, nie będzie redystrybuować programu, póki jej firma macierzysta o tym nie zdecyduje.We also believe that we should firstly redistribute existing funds before we call for new resources.
Uważamy też, że zanim zaapelujemy o nowe środki, powinniśmy przede wszystkim ponownie rozdzielić istniejące fundusze.re-use or redistribute thewww.
wykorzystywać lub redystrybuować(w całości lub w części) materiały zwww.A free license is a license which grants recipients rights to modify and redistribute the software or the content,
Licencja wolnego oprogramowania- licencja oprogramowania zezwalająca użytkownikom na modyfikację i redystrybucję zmodyfikowanych wersji oprogramowania,
this is another additional head that helps redistribute tasks, leaving the boss only the most important decisions.
to kolejna dodatkowa głowa, która pomaga redystrybuować zadania, pozostawiając szefowi tylko najważniejsze decyzje.Producer responsibility schemes have allowed several Member States to gather and redistribute the funds necessary to improve separate collection and recycling.
Systemy odpowiedzialności producentów umożliwiły kilku państwom członkowskim gromadzenie i redystrybucję funduszy koniecznych do poprawy selektywnej zbiórki i recyklingu odpadów.Linux operating systems, and redistribute friends' playlists on FaceBook Messenger.
MacOS lub Linux, i redystrybuować listy odtwarzania znajomych na FaceBook Messenger.The GPL is a free software license, and therefore it permits people to use and even redistribute the software without being required to pay anyone a fee for doing so.
GPL jest licencją wolnego oprogramowania i dlatego zezwala ludziom na wykorzystywanie, a nawet redystrybucję oprogramowania bez obowiązku płacenia za to komukolwiek.The idea of open source is that allowing users to change and redistribute the software will make it more powerful and reliable.
Idea otwartego oprogramowania polega na tym, że pozwolenie użytkownikowi na zmianę oraz redystrybucję oprogramowania powoduje że staje się ono potężniejsze i bardziej niezawodne.Actually, we encourage people who redistribute free software to charge as much as they wish or can.
Faktycznie jednak zachęcamy tych, którzy rozprowadzają wolne oprogramowanie, by pobierali za to takie opłaty, jakie chcą lub mogą.When users non-commercially redistribute the binaries they received from you,
Kiedy użytkownicy niekomercyjnie redystrybuują otrzymane odCiebie binaria,
