RIDE BACK in Polish translation

• podwózki
• jedź z powrotem
• jechać
• podwózkę
• podróżą powrotną

Examples of using Ride back in English and their translations into Polish

You want a ride back?
Chce pan eskorty?

I guess just call me if you need a ride back.
Zadzwoń, gdybyś potrzebowała podwózki z powrotem.

From there, it was only an hour ride back home on the Poo Choo Express.
Stamtąd dopiero jeszcze godzina jazdy do domu gówno-ciągiem.

I will check on Severide, see if he needs to hitch a ride back.
Zobaczę co u Severide'a, czy nie potrzebuje podwózki z powrotem.

See if he needs to hitch a ride back.- I will check on Severide.
Zobaczę co u Severide'a, czy nie potrzebuje podwózki z powrotem.

Thought you and I might ride back.
Pomyślałam, że możemy wrócić razem!

Call it Cinnamon and ride back.
Nazwijcie go Cynamon i jazda stąd.

See! Corporal, ride back to the telegraph at Todos Malos.
straż kolei Kapralu, jedź z powrotem do telegrafu w Todos Malos.

Take a Bicycle Ride Back in Time Start your journey at the TAT Tourist Information Centre,
Weźmy na rowerze jazda Back in Time Rozpocznij swoją podróż w Centrum Informacji Turystycznej TAT,

I called for a ride back home not wanting this lil guy to drag this heavy ass tow chain any furture.
Zadzwoniłem do jazdy z powrotem do domu nie chcąc tego lil facet przeciągnąć ten łańcuch ciężki tyłek ciągnięcia wszelkich furture.

good for a few extra dances and a ride back to the hotel.
którzy z przyjemnością z tobą potańczą i odwiozą do hotelu.

Then the author asked another taxi driver how much he would charge for a ride back from Wenceslas Square to Old Town Square.
Następnie autor zapytał innego taksówkarza, jaką opłatę mógłby pobrać za przejazd z powrotem z Placu Wacława do Rynku Starego Miasta.

Willem came riding back into town.
Willem przyjechał konno do naszego miasteczka.

Not riding back with me?
Nie jedziecie ze mną?

Willem came riding back into town.
Willem wjechał konno do miasta.

Willem came riding back into town. Well, one day.
Pewnego dnia… Willem przyjechał konno do naszego miasteczka.

Thomas Clark had heard the shooting and rode back at full speed with his hunting hounds baying beside him.
Był to Thomas Clark, który dosłyszał strzelaninę i gnał z powrotem z pełną szybkością, za nim pędziły jego psy myśliwskie.

climbed up on her horse, and rode back to victory.
wspięła się na konia i pojechała z powrotem walczyć o zwycięstwo.

Two must ride back.
Dwie muszą powrócić.

Ride back to your cities.
Wróćcie do swych miast.