RIEDEL in Polish translation

• riedel
• riedla
• riedela
• riedal

Examples of using Riedel in English and their translations into Polish

do you think you could get Michael Riedel there?
mogłabyś ściągnąć tam Michaela Riedela?

The exposition dedicated to the Riedel family, who founded the glassworks in Desná, is located in Riedel's villa.
W willi Riedlova vila znajduje się ekspozycja poświęcona rodowi Riedelów, którzy byli założycielami hut szkła w miejscowości Desná.

The next, and the most prominent, owner of the former spa land was Josef Riedel Junior, a great industrialist from Polubný.
Kolejnym i najważniejszym właścicielem terenów byłego uzdrowiska był Josef Riedl młodszy, fabrykant z Polubne.

In 1769, Nová Louka fell into the hands of the Riedel family, the most significant glass-makers in the Jizera Mountains.
W 1769 roku Nová Louka przeszła w ręce rodziny Riedelów, największych przedsiębiorców szklarskich w Górach Izerskich.

In 2004 Riedel Glass Works acquired 100% ownership of the German glassware company Nachtmann and its subsidiary Spiegelau.
W 2004 roku firma Riedel Glass Works przejęła produkujący szkło koncern Nachtmann wraz z jego spółką córką Spiegelau.

For nearly two weeks a delegation around Peter Riedel, the manufacturer of the SKI-Line inrun tracks with jumping dynamics measuring system,
Przez blisko dwa tygodnie przebywała w Czajkowskim delegacja, skupiona wokół Petera Riedel'a, producenta torów najazdowych SKI-Line z pomiarem dynamiki skoków,

Solar Neighborhood series and The RECONS Movie by Adric Riedel which illustrates data from the RECONS 25 Parsec Database.
Filmy RECONS autorstwa Adrica Riedel'a- ilustrują one dane z bazy danych zwanej RECONS 25 Parseków.

Riedel said what?
Co powiedział Riedel?

Oliver Riedel was born on 11 April 1971, in Schwerin.
Urodził się jako jedynak, 11 kwietnia 1971 roku w Schwerinie.

Dieter Riedel(born 16 September 1947 in Gröditz) is a German football player and coach.
Dieter Riedel(ur. 16 września 1947 w Gröditz)- piłkarz niemiecki grający na pozycji napastnika.

At this time, Kruspe lived with Oliver Riedel of the Inchtabokatables and Christoph"Doom" Schneider of Die Firma.
W tym czasie Oliver Riedel z zespołu The Inchtabokatables i Richard mieszkali razem w wynajmowanym mieszkaniu, natomiast Christoph Schneider grał w zespole Die Firma.

his wife Annemarie Mölders, née Riedel.
jego żony Anny Marii Mölders z domu Riedel.

But after what Michael Riedel said in his column this morning,
Ale po tym co napisał Michael Riedel rano w swojej kolumnie, myślę,

Ryszard Henryk Riedel(7 September 1956,
Ryszard Henryk Riedel(ur. 7 września 1956 w Chorzowie,

Kruspe, Schneider, Riedel, and Lindemann entered and won the contest,
Kruspe, Schneider, Riedel, i Lindemann wzięli udział w tym turnieju

Reviews With a stay at Gästehaus Auer in Thiersee, you will be within a 15-minute drive of Thiersee and Riedel Glas.
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Gästehaus Auerw mieście Thiersee zamieszkasz 15 minut samochodem od atrakcji takich jak Thiersee i Riedel Glas.

Max Riedel and Maxim Derenko.
Max Riedel i Maxim Derenko.

Wanzl supplied 60 nimble, smooth-running KT 4 order picking trolleys with a special design to Riedel Glass Works in the spring of 2012.
Wiosną 2012 roku firma Wanzl dostarczyła 60 zwrotnych wózków do kompletacji KT 4 w specjalnej wersji przygotowanej dla Riedel Glass Works.

Utilising the DECT platform, Riedel has advanced the technology to deliver a highly flexible wireless intercom solution that really reflects the market's needs.
Wykorzystując platformę DECT, Riedel udoskonalił technologię, aby dostarczyć wysoce elastyczne bezprzewodowe rozwiązanie interkomowe, które naprawdę odzwierciedla potrzeby rynku.

Hotel Alpenrose Kufstein is in a rural location, a 1-minute drive from Riedel Glas and 7 minutes from Roemerhof Alley.
na wsi, 1 minut samochodem od atrakcji takiej jak Riedel Glas i 7 minut od miejsca takiego jak Ośrodek narciarski Römerhof Alley.