RIGHT LEVEL in Polish translation

• odpowiedni poziom
• właściwy poziom
• odpowiednim poziomie
• właściwym poziomie
• odpowiedniego poziomu
• odpowiednim poziomem
• właściwego poziomu

Examples of using Right level in English and their translations into Polish

Maintains the right level of ATP in the muscles,
Utrzymuje odpowiedni poziom ATP w mięśniach,

The right level of DHT ensures a better sex life,
Właściwy poziom DHT zapewnia lepsze życie seksualne,

The plant has been thoroughly modernized with the right level of investment to ensure the best level of efficiency, among the most modern engine manufacturing sites in Europe.
Zakład przeszedł gruntowną modernizację przy odpowiednim poziomie inwestycji, aby zapewnić najwyższy poziom efektywności wśród najnowocześniejszych zakładów fabryk silników w Europie.

It is at EU level that the pooling of public resources can rapidly reach the critical mass needed to attract the right level of private investment.
Łączenie zasobów publicznych na poziomie unijnym może szybko doprowadzić do osiągnięcia masy krytycznej niezbędnej do przyciągnięcia odpowiedniego poziomu inwestycji prywatnych.

magnetic field on the substance kidneys maintain the pressure at the right level.
polem magnetycznym na substancję nerek utrzymujemy to ciśnienie na właściwym poziomie.

Testosterone Booster T Rise was created to help you get the right level of testosterone, restore your energy
Booster testosteronu T Rise został stworzony, aby pomóc Ci uzyskać właściwy poziom testosteronu, przywrócić Ci energię

Serum provides the right level of skin moisture,
Serum zapewnia odpowiedni poziom nawilżenia skóry,

The metropolitan area tends to be the right level for establishing the planning objectives for an urban area with all stakeholders,
Poziom metropolii jest generalnie odpowiednim poziomem do określenia wspólnie- ze wszystkimi czynnikami, których sprawa dotyczy-

Does you think the age at which you can'ave sex is at the right level?
Czy sądzisz, że wiek, w którym możesz się pukać jest na odpowiednim poziomie?

pitched the exercises at the right level.
podłożył ćwiczenia na właściwym poziomie.

Climate change is, of course, the most important issue and you have given it the right level of priority.
Zmiany klimatu to oczywiście ważny problem i przyznano mu właściwy poziom pierwszeństwa.

That is why we will have to find the right level of financial and technological compensation.
Właśnie z tego względu będziemy musieli wypracować odpowiedni poziom odszkodowania finansowego i technologicznego.

Ensuring the right level of protection of intellectual property rights in the single market is essential for Europe's economy.
Zapewnienie właściwego poziomu ochrony praw własności intelektualnej w ramach jednolitego rynku ma zasadnicze znaczenie dla gospodarki europejskiej.

Such mechanism generates a so-called negative feedback loop which enables the hormones to remain at the right level.
Taki mechanizm tworzy tzw. pętlę ujemnego sprzężenia zwrotnego, które pozwala utrzymać hormony na odpowiednim poziomie.

branched chain amino acids keeps these processes at the right level.
połączonej siły glutaminy i aminokwasów rozgałęzionych utrzymuje te procesy na właściwym poziomie.

Being a security guard can be a risky job, so it is important to be properly equipped and to have the right level of protection.
Praca w ochronie może być niebezpieczna, zatem dysponowanie właściwym wyposażeniem i odpowiednim poziomem zabezpieczeń jest bardzo istotne.

This means that we have to be able to sustain our current efforts and maintain the right level of military resources.
Oznacza to, że będziemy kontynuować nasze obecne wysiłki i utrzymywać odpowiedni poziom zasobów wojskowych.

It is also easy to align two-way radio systems with the size of the subscriber base to provide the right level of capacity.
Łatwo jest dostosować systemy radiotelefonów do rozmiaru bazy użytkowników, aby zapewnić właściwy poziom wydajności.

Achieving the right level of hunger prior to shows in what is arguably the park's most popular attraction.
Osiągnięcie właściwego poziomu głodu przed pokazem jest kluczowym warunkiem dobrego przedstawienia,

steam baths to be at the right level….
łaźniach parowych być na odpowiednim poziomie….