SAFE AND HAPPY in Polish translation

[seif ænd 'hæpi]
[seif ænd 'hæpi]
bezpieczny i szczęśliwy
safe and happy
bezpieczne i szczęśliwe
safe and happy
bezpieczna i szczęśliwa
safe and happy
bezpieczni i szczęśliwi
safe and happy
bezpiecznie i szczęśliwie

Examples of using Safe and happy in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I will do everything within my power to keep her safe and happy.
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, żeby była bezpieczna i szczęśliwa.
with everything you need to make your stay comfortable, safe and happy.
czego potrzebujesz, aby pobyt wygodne, bezpieczne i szczęśliwe.
I promised all of you that you would be safe and happy.
będziecie tu bezpieczni i szczęśliwi.
And you will know the debt is paid. A day will come when you think you are safe and happy and your joy will turn to ashes in your mouth.
Lecz nagle radość obróci się w twych ustach w popiół. Nadejdzie dzień, gdy będziesz czuła się bezpieczna i szczęśliwa.
someone who could keep his little girl safe and happy.
kimś kto trzyma swoją małą dziewczynkę bezpieczną i szczęśliwą.
Apart from caring for the kids and keeping them safe and happy, it would be great if you were able to do some shopping around the corner!
Oprócz opieki nad dziećmi i utrzymanie ich w bezpieczne i szczęśliwe, że byłoby wspaniale, gdyby udało ci się zrobić zakupy za rogiem!
all day to keep your child(ren) safe and happy.
przez cały dzień, aby Twoje dziecko(dzieci) było bezpieczne i szczęśliwe.
making them feel safe and happy.
że czują się bezpiecznie i szczęśliwe.
A day will come when you think you're safe and happy, and your joy will turn to ashes in your mouth.
Lecz nagle radoœæ obróci siê w twych ustach w popió³. Nadejdzie dzieñ, gdy bêdziesz czu³a siê bezpieczna i szczêœliwa.
Groans But the money, the castles-- that can't mean a thing to me… until I know all the animals of the world are safe and happy. I guess that's why I turned my gardens… into a sanctuary for abused wildlife.
Ale pieniądze, zamki, nic dla mnie nie znaczą dopóki nie będę wiedział, że wszystkie zwierzęta są bezpieczne i szczęśliwe.
to feel safe and happy; imaginative and inspired- we combine a hostel spirit
poczuć się bezpieczni i szczęśliwi, wyobraźni i inspiracji- łączymy duchu hostel
empathy and provides a safe and happy community where all feel able to work together.
empatii oraz zapewnia bezpieczne i szczęśliwe społeczności, gdzie wszyscy czują się w stanie ze sobą współpracować.
to their original place where they can be safe and happy forever.
do ich pierwotnej siedziby, gdzie mogą być bezpieczni i szczęśliwi na zawsze.
trying to make their best to make the city safe and happy, I was really a bit worried about my city,
nie szczędzili wysiłków, żeby uczynić miasto bezpiecznym i szczęśliwym. Naprawdę martwiłam się o moje miasto, przede wszystkim dlatego,
to their original place where they can be safe and happy forever.
do ich pierwotnej siedziby, gdzie mog¹ byæ bezpieczni i szczêœliwi na zawsze.
And every living being is safer and happier knowing their place.
A każda żywa istota jest bezpieczniejsza i szczęśliwsza, gdy zna swoje miejsce.
Knowing their place. And every living being is safer and happier.
A każda żywa istota jest bezpieczniejsza i szczęśliwsza, gdy zna swoje miejsce.
He's waiting for you to realize you will be safer and happier with him.
Czeka, aż zrozumiesz, że z nim będziesz bezpieczniejsza i szczęśliwsza.
And for keeping James safe and happy.
I za ten dom, i za bezpieczeństwo i szczęście Jamesa.
There should be enough for you both to be safe and happy.
Pieniędzy powinno być dość, i bezpieczną przyszłość. by zapewnić wam szczęśliwą.
Results: 438, Time: 0.0703

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish