SAHEL in Polish translation

• sahel
• sahelu
• sahei

Examples of using Sahel in English and their translations into Polish

I was in Chad as part of the Pan Sahel Initiative.
Byłem w Czadzie jako część Inicjatywy Pan Sahel.

The southern border of the Sahara is marked by a band of semi-arid savanna called the Sahel.
Wzdłuż południowej granicy Sahary biegnie pas półsuchej sawanny zwanej Sahelem.

Iwa, Sahel and Kiyoji went straight to the magistrate.
Iwa, Sahei i Kiyoji poszli prosto do zarządcy.

Yes, he's friends with Kunisada and Sahel from Sendai.
Tak, on przyjaźni się z Kunisada i Sahei z Sendai.

The State was affected by the 2010 Sahel famine.
W 2010 w Sahelu wystąpiła klęska suszy i głodu.

Sahel- Council conclusions.
Region Sahelu- konkluzje Rady.

Sahel is one of Burkina Faso's 13 administrative regions.
Region Sahel- jeden z 13 regionów w Burkina Faso.

The Council also adopted conclusions on the Sahel region, Somalia,
Rada przyjęła także konkluzje w sprawie regionu Sahelu, Somalii, Bośni

RO Mr President, the deterioration in the security situation in the Sahel region is no longer a regional problem.
RO Panie Przewodniczący! Pogorszenie się sytuacji w zakresie bezpieczeństwa w regionie Sahelu nie jest już wyłącznie problemem regionalnym.

Nioro du Sahel, only one competitor arrive in time to arrive, Philippe Vassard.
Nioro du Sahel, tylko jeden zawodnik dotrze na czas do osiągnięcia, Philippe Vassard.

In the eleventh century Liberia had a large immigration from the Sahel, a dry area south of Sahara.
W XI w. Liberia dużej imigracji z Sahelu, suchy obszar na południe od Sahara.

He also pointed out that Sahel is one of those regions in the world that is key to combating terrorism.
Zwrócił także uwagę, że Sahel jest jednym z tych regionów na świecie, który jest kluczowy dla przeciwdziałania terroryzmowi.

For instance, the European Commission was instrumental in focusing international attention on the crisis in the Sahel region.
Na przykład, Komisja Europejska walnie przyczyniła się do skupienia międzynarodowej uwagi na kryzysie w regionie Sahelu.

The Council expresses its deep concern at the deterioration of the security situation in certain countries of the Sahel region.
Rada wyraża swe głębokie zaniepokojenie pogorszeniem bezpieczeństwa w niektórych państwach regionu Sahel.

interlinked challenges faced by the countries in the Sahel region, both individually and regionally.
którym czoła stawić muszą- indywidualnie i wspólnie- kraje regionu Sahelu.

development and security of Sahel countries.
bezpieczeństwa państw Sahelu.

need for urgent action, aimed at reinforcing the capacities of the Sahel States.
które będą miały na celu wzmocnienie możliwości państw Sahelu.

The High Representative briefed the Council on ongoing work regarding an EU strategy for the Sahel region.
Wysoka przedstawiciel poinformowała Radę o bieżących pracach dotyczących strategii UE dla regionu Sahelu.

such as EUCAP Sahel Niger and EUCAP Sahel Mali, on border management, will help achieve these objectives.
takich jak misja UE w Nigrze- EUCAP SAHEL Niger- oraz misja w Mali- EUCAP Sahel Mali- w zakresie zarządzania granicami.

Secondly, we need to assist the Sahel countries in enhancing the capabilities of the security sectors- army,
Po drugie, musimy pomóc krajom regionu Sahelu zwiększyć zdolność działania sektorów bezpieczeństwa- armii,