SEE IF I CAN GET in Polish translation

• zobaczę czy mogę uzyskać
• sprawdzić czy mogę uzyskać
• zobaczę czy dostanę
• sprawdzić czy uda mi
• zobaczę czy uda mi
• zobaczymy czy uda mi
• może przekonam

Examples of using See if i can get in English and their translations into Polish

Maybe you could see if I can get a job there,?
Może mógłbyś dowiedzieć się, czy załapię się tam na robotę?

Let's see if I can get that reservation at Fancie's.
Sprawdzę, czy dostaniemy rezerwację w Fancie's.

Let me just see if I can get a flight.
Zobaczę czy jest jakiś lot.

See if I can get him to go.
Zobaczę czy uda się go przegonić.

See if I can get somebody on your case more permanent.
Zobaczę czy da się załatwić kogoś na stałe do twojej sprawy.

It's Dinozzo, I'm gonna go up top- see if I can get a better signal.
To Dinozzo, Wyjdę na górę sprawdzić czy nie uzyskam lepszego odbioru.

All right, let me play with it, see if I can get a better angle.
Dobra, dajcie mi do tego dojść, sprawdzić, czy uzyskam lepszy obraz.

I want to bring some new evidence to Brady, see if I can get funded.
Chcę przedstawić Brady'emu nowe dowody i sprawdzić, czy dostanę środki.

I will recover what I can from the mod, see if I can get a clearer picture of what they're after.
Odkryję z tego moda co tylko mogę, zobaczę czy mogę uzyskać dokładniejszy obraz tego czego szukają.

Good night. see if I can get myself a nightcap. You know,
Dobranoc. zobaczę, czy dostanę drinka przed snem.

Voice grows fainter I will get it back to the lab, see if I can get some prints off of it.
Zabiorę ją do laboratorium. Zobaczymy, czy uda mi się znaleźć jakieś odciski.

I will make a call and see if I can get you transferred out of this zoo to some… Fed country club.
Podzwonię i zobaczę, czy załatwię ci przeniesienie z tego zoo na jakieś… federalne ranczo.

I will make some telephone calls, see if I can get hold of some video recording equipment.
Zrobię kilka rozmów telefonicznych, zobaczyć, czy mogę zdobyć jakiegoś urządzenia rejestrującego wideo.

Let me talk to her, see if I can get her to relax a little bit.
Pozwól mi z nią pomówić, zobaczę czy uda mi się ją trochę zmiękczyć.

I will touch base with her, see if I can get her to call you to testify in your own defense, ok?
Spróbuję się z nią skontaktować, zobaczymy, czy uda mi się namówić ją do zeznawania w twojej obronie, dobrze?

Let me just peel your head a little and see if I can get that skull out.
Pozwól mi otworzyć delikatnie twoją głowę, bym sprawdził, czy da się wyjąć czaszkę.

Well, I'm gonna go into the kitchen and see if I can get in touch with Prue.
Dobra, lecę do kuchni i zobaczę, czy dodzwonię się do Prue.

I will talk to her again, see if I can get her to give up substance 33 while there's time.
Zamierzam jeszcze raz z nią pogadać, zobaczę czy uda mi się zmusić ją do oddania Substancji 33, kiedy jeszcze mamy czas.

Let me see if I can get it under $230 a month, we will throw in a free detail,
Pozwól mi sprawdzić, czy mogę dostać go poniżej 230 miesięcznie… To piszemy umowę?… dorzucimy mu kilka rzeczy,

I will figure out where the Town Car was parked, see if I can get some surveillance photos.
Dowiem się, gdzie zaparkowano limuzynę, zobaczę, czy uda mi się zdobyć jakieś zdjęcia.