SEES SOMETHING in Polish translation

• widzi coś
• zobaczy coś
• dostrzega coś

Examples of using Sees something in English and their translations into Polish

Who sees something on this M.R.I.?
Kto coś widzi na rezonansie?

There's nothing in you that sees something else?
Nic w tobie nie dostrzega czegoś innego?

Somebody usually sees something.
Na ogół ktoś coś dostrzega.

What if the doctor sees something?
Co, jeśli doktor coś zobaczy?

They talk to us, not you. No, if someone sees something.
To rozmawia z nami, nie z tobą. Nie, jeśli ktoś coś widział.

No, if someone sees something, they talk to us, not you.
To rozmawia z nami, nie z tobą. Nie, jeśli ktoś coś widział.

But if my son sees something positive about me from this.
Ale jeśli mój syn dostrzeże we mnie coś pozytywnego z tego doświadczenia.

It works well until the manager sees something out of place.
Działa dopóki szef nie zauważy, że coś nie gra.

Unless anyone sees something relevant, shut up!
Dopóki czegoś nie zauważycie, zamknąć się!

Who sees something on this M?
Kto zauważa cokolwiek na tym rezonansie magnetycznym?

That Animal Sees Something In Me?
Czy zwierzęta widzą coś we mnie?

I like you. And I like the fact that somebody like you sees something in me.
I lubię fakt, że taka osoba jak ty widzi cos we mnie.

One time his wife Esther said,“if Helge sees something in himself that he needs to be purified from,
Jego żona Esther powiedziała przy pewnej okazji:„gdy Helge zobaczy coś, z czego ma się oczyścić,

Go around with her maybe this weekend, and when you see something or she sees something that she likes, then you guys can come back here.
Pokręć się z nią, może w weekend, a jak coś zobaczysz albo ona zobaczy coś, co jej się spodoba, wtedy wrócicie.

If His Eminence sees something in this prisoner that we do not, it is not for us to question.
Nie nam dane jest to kwestionować. Jeśli Jego Eminencja dostrzega coś, czego my nie widzimy.

Honestly, it's kind of terrifying when… somebody sees something in you you didn't even know existed.
Szczerze mówiąc, straszne jest, gdy… ktos widzi cos w tobie, o czym nawet nie wiedziałaś, że istnieje.

I gotta go meet Don at the Who Cares What People Think Café… where if someone sees something that they want, they just have it…
Muszę zobaczyć się z Donem w kawiarni"Kogo obchodzi co myślą ludzie" Gdzie jeśli ktoś zobaczy coś, co chce, to po prostu to bierze.

When our sister sees something that she perceives impetuous, and, at times,
Porywcza, i czasami, i nigdy nie było to bardziej widoczne coś co uważa, że jest wręcz niebezpieczna,

I think Anna Karenina, Tolstoy when on her way to the station to throw herself under a train sees something funny which she thinks to tell Vronsky her lover, about we all do it,
Anna Karenina, Tołstoja, jadąc na dworzec, by rzucić się pod pociąg, zobaczyła coś, co chciała powiedzieć Wrońskiemu, kochankowi… Każdy czasami zwierza się przyjaciołom.

You clearly see something else.
Pani widzi coś innego.