SEPI in Polish translation

• sepi
• mario SEPI
• maria sepiego
• mario SEPIEMU

Examples of using Sepi in English and their translations into Polish

The Committee president, Mr Sepi, opened the meeting by announcing that following the judgment handed down by the Constitutional Court of the Czech Republic, the Lisbon treaty should be ratified relatively quickly.
Otwierając posiedzenie przewodniczący Mario SEPI oświadczył, że po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego Republiki Czeskiej należy spodziewać się rychłej ratyfikacji traktatu z Lizbony.

Hold a meeting with the Group presidents and President Sepi on the EESC's Latin America activities.
Zorganizowanie posiedzenia z udziałem przedstawicieli Grup i przewodniczącego Maria Sepiego na temat działań EKES-u związanych z Ameryką Łacińską.

Following the Irish referendum on the Lisbon Treaty, EESC president, Mario Sepi, warmly welcomed its positive outcome.
Przewodniczący EKES-u Mario Sepi z ogromnym zadowoleniem przyjął pozytywny wynik przeprowadzonego w Irlandii referendum w sprawie traktatu lizbońskiego.

On behalf of the EESC president, Mr Sepi, to invite Mr Solana to a bilateral meeting at the EESC
Przekazanie Javierowi Solanie zaproszenia Przewodniczącego EKES-u Maria Sepiego na spotkanie dwustronne w EKES-ie,

This has been one of political priorities of my term as EESC President", said Mario Sepi.
Był to jeden z priorytetów mojej kadencji jako przewodniczącego EKES-u”- przypomniał Mario Sepi.

Consumer rights must be debated alongside the need to change our consumption model,” said Mario Sepi in his opening address.
Prawa konsumenta muszą być omawiane w kontekście potrzebnej zmiany modelu konsumpcji- powiedział Mario Sepi w przemówieniu inauguracyjnym.

March 2009- Follow up of the Conference on Financial Markets, proposed by President Sepi in collaboration with national ESCs.
Marca 2009 r.- Spotkanie w nawiązaniu do konferencji nt. rynków finansowych zaproponowane przez przewodniczącego Maria Sepiego we współpracy z krajowymi RSG.

Mario Sepi(employees) and Staffan Nilssonvarious interests.
Mario Sepi(Pracownicy) i Staffan Nilsson Inne Podmioty.

January 2009- Conference on Financial Markets organised in Brussels by President Sepi with the assistance of the ECO section.
Stycznia 2009 r.- Konferencja nt. rynków finansowych zorganizowana w Brukseli przez przewodniczącego Maria Sepiego przy wsparciu sekretariatu ECO.

Mario Sepi and Staffan Nilsson.
Mario Sepi i Staffan Nilsson.

Mr. Sepi said.
pan Sepi powiedział.

Mario Sepi expressed his views on the current economic crisis.
Mario Sepi wyraził swoją opinię na temat obecnego kryzysu gospodarczego.

Mr Frerichs thanked Mr Sepi for his address and said that the Panel welcomed the idea of asking the Bureau
Przewodniczący Göke FRERICHS podziękował Mario Sepiemu za jego wypowiedź i ogłosił, że Komisja z zadowoleniem przyjęła wniosek o wystąpienie do Prezydium

Mr Sepi, president of Group II,
SEPI, przewodniczący Grupy II,

At a special event after the plenary, the President Mario Sepi and the Secretary-General Martin Westlake personally thanked the EESC members leaving their seats, 98 of the total 344 members.
Na specjalnym spotkaniu po sesji plenarnej przewodniczący Mario Sepi i sekretarz generalny Martin Westlake osobiście podziękowali 98(z 344) ustępującym członkom.

Concluding the debate, Mario Sepi reiterated the importance of dialogue between civil society representatives in"defusing problems that are insurmountable to politicians.
Zamykając debatę, Mario Sepi ponownie podkreślił znaczenie dialogu pomiędzy przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego w„rozwiązywaniu problemów, które są nie do przezwyciężenia dla polityków”.

The President, Mr Dimitriadis, invited the President of the Bureau's ad-hoc group on the Lisbon Strategy, Mr Sepi to present the work done by the ad-hoc group.
Przewodniczący Dimitris Dimitriadis zwrócił się do Maria Sepiego, przewodniczącego Grupy ad hoc Prezydium ds. strategii lizbońskiej, o przedstawienie wyników prac grupy.

And Mario Sepi, President of the EESC Employees Group,
Zarówno Mario Sepi, przewodniczący grupy Pracowników w EKES-ie,

EESC 's President Mario Sepi underlined the novelty of the Programme for Europe:
Przewodniczący EKES-u Mario Sepi zwrócił uwagę na nowatorski charakter dokumentu„Program dla Europy:

Grațian Sepi(born 30 December 1910 in Vălcani, Austria-Hungary(now in Romania)- deceased 6 March 1977) was a Romanian footballer who played as a striker.
Graţian Sepi(ur. 30 grudnia 1910 w Vălcani, zm. 6 marca 1977)- rumuński piłkarz, reprezentant kraju grający na pozycji napastnika.