SHIITAKE in Polish translation

• shiitake

Examples of using Shiitake in English and their translations into Polish

Reishi(Ganoderma lucidum) and Shiitake(Lentinula edodes)
und Shiitake(Lentinula edodes)

Shitake mushroom- contain a large amount of rare B vitamins and vitamin D. Although the main health benefit of their consumption is to improve the immune system, shiitake can also help lower cholesterol, fight obesity, and even inhibit the growth of cancer cells.
Shitakemushroom- zawierają dużą ilość rzadkich witamin z grupy B i witaminy D. Chociaż główną korzyścią zdrowotną ich spożywania jest poprawa funkcji układu odpornościowego, shiitake mogą również pomóc obniżyć poziom cholesterolu, zwalczać otyłość, a nawet hamować wzrost komórek nowotworowych.

Shiitake Mushroom- contain a large amount of rare B vitamins and vitamin D. Although the main health benefit of their consumption is to improve the immune system, shiitake can also help lower cholesterol,
Shiitake Mushroom- Zawierają dużą ilość rzadkich witamin z grupy B i witaminy D. Chociaż główną korzyścią zdrowotną ich spożywania jest poprawa funkcji układu odpornościowego, shiitake mogą również pomóc obniżyć poziom cholesterolu,

salt 3 slender spring onions 150 g shiitake mushrooms 2 tablespoons oil 200 g cooked ham(in 1 cm thick slices)
4 kalarepy(po 250 g) sól 3 smukłe dymki 150 g grzybów shiitake 2 łyżki oleju 200 g gotowanej szynki(w plasterkach o grubości 1 cm) 0, 5 pęczka gładkiej

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g redfish fillets salt 20 g of sesame seeds 8 shiitake mushrooms 1 spring onion 4 tbsp sweet
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 600 g filetów z karmazyna sól 20 g sezamu 8 grzybów shiitake 1 wiosenna cebula 4 łyżki słodkiego i pikantnego sosu azjatyckiego

oyster mushrooms and shiitake mushrooms 5 tbsp olive oil salt pepper 300 g of frozen peas 30 g of hazelnuts, chopped 400 g macaroni 120 g of Gorgonzola 200 ml low-fat milk 3
boczniaków i grzybów shiitake 5 łyżek oliwy z oliwek sól pieprz 300 g mrożonego groszku 30 g posiekanych orzechów laskowych 400 g makaronu 120 g gorgonzoli 200 ml niskotłuszczowego mleka 3 jajka 20 g bułki tartej 20 g masła czas Czas pracy:

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 10 g of dried porcini mushrooms 150 g of dried tomatoes 400 g mushrooms 400 g oyster mushrooms 200 g shiitake mushrooms 2 bunch of spring onions 1 clove of garlic 4 tbsp olive oil salt pepper 50 g butter 40 g of flour 250 ml whipped cream 150 ml of milk 250 g of lasagna plates 250 g mozzarella Time Working time: 50 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 10 g suszonych borowików 150 g suszonych pomidorów 400 g grzybów 400 g boczniaków 200 g grzybów shiitake 2 pęczek dymki 1 ząbek czosnku 4 łyżki oliwy z oliwek sól pieprz 50 g masła 40 g mąki 250 ml bitej śmietany 150 ml mleka 250 g talerzy lasagna 250 g mozzarelli czas Czas pracy: 50 min. wartość odżywc.

fresh 300 g Chinese cabbage 300 g green asparagus salt 250 g shiitake mushrooms 30 g ginger root,
małych, świeżych 300 g kapusty pekińskiej 300 g zielonych szparagów sól 250 g grzybów shiitake 30 g korzenia imbiru, świeży 3 ząbki

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g mushrooms 400 g shiitake mushrooms 200g boletuses 1 vegetable onion, about 400 g 1 toe
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 400 g grzybów 400 g shiitake grzyby 200g borowików 1 cebula warzywna,

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 40 g of ginger root 400 g chicken breast fillets 0.5 tb sugar 7 soy sauce 2 cloves of garlic 1 bunch of spring onions 250 g shiitake mushrooms 7 El oil pepper 8 tortilla shop 8 El sweet chilli sauce Furthermore skewer Time Working time:
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 8 porcji 40 g korzenia imbiru 400 g filetów z piersi kurczaka 0, 5 łyżki cukru 7 sosów sojowych 2 ząbki czosnku 1 pęczek dymki 250 g grzybów shiitake 7 El oleju pieprz 8 sklep z tortillami 8 El słodki sos chili również szpikulec czas Czas pracy: 40 minut plus czas marynowania wartość odżywcza Pro porcja 222 kcal Węglowodany: 20 g Białko:

You find any shiitakes?
Nie znaleźliście żadnych shitake?

She's made shrimp dumplings and added shiitakes with Sichuan pepper.
Zrobiła kluseczki z krewetkami, dodała twardziaki z pieprzem syczuańskim.

Ginger-kale smoothie with shiitake mushroom frittata,?
Koktajl imbirowo-jarmużowy z frittatą z grzybów shiitake?

Anyway, it's none of your business, dip shiitake.
Zresztą to nie twój interes, dupku.

Now does anyone here have a serious objection to white polonaise sauce with shiitake mushrooms?
Czy ktoś ma jakieś zastrzeżenia co do białego sosu majonezowego z grzybami shiitake?

I mean, when was the last time you turned on TV and saw a commercial for shiitake mushrooms?
Dajmy na to, kiedy ostatnio oglądając telewizję widzieliście reklamę grzybów shiitake?

Diversify your diet- add buckwheat-amaranth porridge with shiitake mushrooms!
Uwzględnij w swojej diecie korzystny posiłek- kaszę gryczano-amarantusową z grzybami shiitake!

2 dried shiitake mushrooms Preparation:
2 suszone grzyby shiitake przygotowanie: Kombu,

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 small zucchini 6 purple mini eggplants 8 shiitake mushrooms 1 yellow pepper 1 clove of garlic 2 tablespoons oil salt pepper 100 g tempura flour oil Time Working time: 50 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 1 mała cukinia 6 fioletowych mini bakłażanów 8 grzybów shiitake 1 żółta papryka 1 ząbek czosnku 2 łyżki oleju sól pieprz 100 g mąki w tempurze olej czas Czas pracy: 50 min.

hard-boiling salt 300 g bunched carrots 350 g chicken breast fillets 150 g shiitake mushrooms, small 5 tbsp olive oil 150 g of frozen peas 1 Msp.
porcji 1 kg ziemniaków, małe, gotujące się na twardo sól 300 g wiązanej marchewki 350 g filetów z piersi kurczaka 150 g grzybów shiitake, małych 5 łyżek oliwy z oliwek 150 g mrożonego groszku 1 Msp.