SHORT STRAW in Polish translation

• krótką słomkę
• krótszą zapałkę
• najkrótszą słomkę
• krótka słomka
• krótszą słomkę
• krótką zapałkę
• najkrótsza słomka

Examples of using Short straw in English and their translations into Polish

You drew the short straw.
Bo wyciągnąłeś krótszą słomkę.

Looks like someone got the short straw.
Wygląda na to, że ktoś wyciągnął krótką zapałkę.

Second year in a row I pulled the short straw.
Drugi rok z rzędu wyciągnąłem krótką słomkę.

Um… So I guess I got the short straw at the hospital today.
Więc sądzę, że dziś w szpitalu wyciągnąłem najkrótszą słomkę.

Second shift drew the short straw.
Druga zmiana wylosowała krótszą zapałkę.

Backlog mission reports and, no, I drew the short straw.
Sprawozdanie raportów misji i nie, Wyciągnąłem krótszą słomkę.

No, you drew the short straw.
Nie, wyciągnęłaś krótką zapałkę.

I see you drew the short straw.
Widzę, że wyciągnął pan krótką słomkę.

And I drew the short straw.
A ja wyciągnąłem najkrótszą słomkę.

Someone always draws the short straw.
Zawsze ktoś wyciąga krótszą zapałkę.

The atavus who became jaridian got the short straw.
Atavus, który dał początek Jaridianom dostał krótszą słomkę.

Literally. well, it looks like i drew the short straw.
Wygląda na to, że wylosowałem krótką zapałkę, dosłownie.

Good thing I drew the short straw.
To dobrze, że to ja wyciągnąłem krótką słomkę.

I drew the short straw.
Wyciągnęłam najkrótszą słomkę.

I drew the short straw.
Wyciągnąłem krótszą słomkę.

How would we manage to pull the short straw?
Jak mogliśmy wyciągnąć krótką zapałkę?

Besides, I put the short straw in the middle.
Tak poza tym, to mogłem umieścić krótką słomkę po środku.

Clearly, I drew the short straw.
Chyba wyciągnęłam najkrótszą słomkę.

It… It's Jo's day off, and I drew the short straw.
Jo ma dziś wolne, a ja wyciągnąłem krótszą słomkę.

I'm afraid you have drawn the short straw.
Obawiam się, że wyciągnąłeś krótką słomkę.