SIZE DISTRIBUTION in Polish translation

• rozkład wielkości
• dystrybucji wielkości
• rozkładu wielkości
• rozkładzie wielkości

Examples of using Size distribution in English and their translations into Polish

The particle size distribution influences the compacting behavior
Rozkład wielkości cząstek wpływają na zachowanie zagęszczania

The following example is provided for illustrative purposes as possible acceptance criteria for particle size distribution limits.
Poniższy przykład podano w celach poglądowych, jako możliwych kryteriów akceptacji na granicach rozkładu wielkości cząstek.

it needs much time to count the average particle size and size distribution.
wymaga to wiele czasu policzyć średnią wielkość cząstek i rozkład wielkości.

powder characteristics like average grain size, grain size distribution, etc. can be regulated.
charakterystyka proszkowych jak średniej wielkości ziarna, rozkładu wielkości ziarna, itp. mogą być regulowane.

like particle size, size distribution, shape and inner structure,
obejmujących wielkość cząstek, rozkład wielkości, kształt i strukturę wewnętrzną,

to interior inclusions or the inhomogeneity of the prior austenite grain size distribution.
z wtrętami wewnętrznymi lub niejednorodnością wcześniejszego rozkładu wielkości ziarna austenitu.

Narrow size distribution, more than 95% of the dry powders are in the same range of particles.
Wąskie rozmiar repartycja, więcej niż 95% suche proszki są w tym samym zakresie cząstek.

weight distribution, size distribution.
zróżnicowanie masy, zróżnicowanie wielkości.

the grain size is still large, the size distribution of carbide is still uneven,
wielkość ziarna jest nadal duża, rozkład wielkości węglika jest nadal nierównomierny,

The supplied data on particle size distribution did not allow the prediction of the lung deposition pattern affecting clinical efficacy
Na podstawie przedstawionych danych dotyczących dystrybucji wielkości cząsteczek nie można przewidzieć modelu depozycji płucnej, od którego zależy kliniczna skuteczność

the measurement of particle size with an instrument such as an impactor is a way to obtain information on particle size of the aerosolized medication and the particle size distribution.
odniesieniu do depozycji płucnej, a pomiar wielkości cząsteczek za pomocą urządzenia takiego jak impaktor umożliwia uzyskanie informacji o wielkości cząsteczek leku w aerozolu i dystrybucji wielkości cząsteczek.

The justification for certain tests, analytical procedures and acceptance criteria may have been discussed in other sections of the PD(nt. for impurities or particle size distribution) and does not need to be repeated here, although a cross-reference should be provided.
Uzasadnieniem dla niektórych testów, Procedury analityczne i kryteria akceptacji mogą omówiono w innych częściach PD(np. nieczystości lub rozkładu wielkości cząstek) i nie trzeba powtarzać tutaj, Chociaż odsyłacz należy zapewnić.

obtain more reliable information on the particle size distribution when the compared inhalers are fitted with their respective spacer devices.
uzyskać bardziej wiarygodne informacje dotyczące dystrybucji wielkości cząsteczek w sytuacji, kiedy oba inhalatory są zaopatrzone w odpowiednie dla nich przyrządy-„ spacery”.

a similar particle size distribution between the test and the reference product could be demonstrated.
że wykazano podobną dystrybucję wielkości cząsteczek dla produktu testowanego i referencyjnego.

Appropriately selected polymer composition and its particle size distribution enables deep surface penetration. The product mixture
Odpowiednio dobrany skład polimeru i rozkład wielko ści jego cząstek pozwala na głęboką pene trację podłoża,

the properties of AMT precursor affect the morphology and size distribution of WC microsphere,
właściwości prekursora AMT wpływają na morfologię i rozmiar rozkład WC mikrosfery,

control of key process parameters, including particle/crystal size distribution, morphology, composition
inferencjalną analizę i kontrolę kluczowych parametrów procesów, w tym rozkład rozmiarów cząsteczek/kryształów, morfologię,

more of the particles in the number size distribution, one or more external dimensions is in the size range 1 nm- 100 nm.
aglomeratu, w którym co najmniej 50% lub więcej cząstek w liczbowym rozkładzie wielkości cząstek ma jeden lub więcej wymiarów w zakresie 1 nm- 100 nm”.

Moreover, since it is relatively easy to control particle size and size distribution in blue tungsten oxide reduced to tungsten powder,
Ponadto, ponieważ stosunkowo łatwe jest kontrolowanie rozmiaru cząstek i rozkładu wielkości w niebieskim tlenku wolframu zredukowanego do proszku wolframu,

in a normal and humid environment and with spacer in a normal environment) suggested a similar particle size distribution between the test and the reference product.
spacera” w normalnym środowisku) wskazują na podobną dystrybucję wielkości cząsteczek dla testowanego i referencyjnego produktu.