SKELETAL SYSTEM in Polish translation

• układ kostny
• układ szkieletowy
• układu kostnego

Examples of using Skeletal system in English and their translations into Polish

Helps encourage a natural floor-feeding position to help maintain a healthy skeletal system.
Pomaga zachęcić do przyjmowania naturalnej pozycji do zbierania pokarmu z poziomu ziemi, co pozwala zachować zdrowy układ kostny.

Vitamin D is a hormone that helps the skeletal system to absorb calcium,
Witamina D jest hormonem, który pomaga układu kostnego do wchłaniania wapnia,

It ensures the maintenance of an adequate level of calcium in the blood supporting the skeletal system and proper blood coagulation.
Zapewnia utrzymanie odpowiedniego poziomu wapnia we krwi wspierając układ kostny oraz prawidłowe krzepnięcie krwi.

The supplement supports the proper functioning of the skeletal system, affects the economy of calcium
Suplement wspiera prawidłowe funkcjonowanie układu kostnego, wpływa na gospodarkę wapniem

also positively affect the skeletal system.
także pozytywnie wpływają na układ kostny.

They can occur in any part of the skeletal system and are generally broken down into four stages, getting progressively worse through each stage.
Mogą one występować w dowolnej części układu kostnego i dzieli się je na cztery stopnie, zależnie od skali obrażeń.

X-ray examination is the most common method of skeletal system imaging because of its wide availability
Badanie rentgenowskie jest najpowszechniejszą metodą obrazowania układu kostnego ze względu na szeroką dostępność

Adds even more pressure on their already weak leg and thigh joints. Selective breeding aimed at growing ducks faster and heavier, of their juvenile skeletal system, coupled with the insufficient bone formation.
W połączeniu z niewystarczającym rozwojem kości ich młodzieńczego układu kostnego, stwarza jeszcze większy nacisk na ich słabe już stawy nóg i ud.

their role in the maintenance of the skeletal system are mutually intertwined.
ich rola w utrzymaniu układu kostnego są wzajemnie ze sobą powiązane.

other important elements play a major role in the development of the brain, skeletal system and internal organs.
inne ważne elementy odgrywają główną rolę w rozwoju mózgu, układu kostnego oraz organów wewnętrznych.

The authors present 11 patients out of 114 patients operated due to renal carcinoma in whom the first symptom were metastases into the Skeletal system manifesting by pains and pathological fractures.
Przedstawiono 11 chorych spośród 114 operowanych z powodu raka nerki, u których pierwszym objawem były przerzuty do układu kostnego, manifestujące się bólami i złamaniami patologicznymi.

problems with the skeletal system and the body is weak.
Problemy z układu kostnego, a ciało słaby.

Myeloma-specific bone lesions(which have the appearance of punched holes in the skeletal system), or reduction of bone density(osteoporosis)
Specyficzne dla szpiczaka uszkodzenia kości(wyglądem przypominające wybite w układzie szkieletowym dziury- osteoliza), bądź redukcja gęstości kości(osteoporoza)

other strengthens the skeletal system. In each of them one can spend a maximum of 15 minutes, making sure to protect eyes and ears.
inne wzmacniają układ kostny, w każdym z nich możemy spędzić maksymalnie 15 minut, koniecznie chroniąc oczy i uszy.

curiosities related to the functioning of the skeletal system and have a photo taken with Kostek.
ciekawostek związanych z funkcjonowaniem układu kostnego, a także zrobienia sobie zdjęcia z Kostkiem.

affects the skeletal system, stimulates the appetite.
wpływa na układ kostny, pobudza apetyt.

affects the skeletal system, stimulates appetite.
wpływa na układ kostny, pobudza apetyt.

relieving joint pain and strengthen the skeletal system, increased appetite
łagodzi bóle stawów i wzmacnia układ kostny, zwiększony apetyt

In rabbit studies, abortion and an increased incidence of heart(ventricular septal defect) and skeletal system(ossification delays,
W badaniach na królikach po stosowaniu dawki toksycznej dla matki 0, 5 mg/kg/dobę(ekspozycja 1, 5 razy większa niż u ludzi) zaobserwowano poronienia oraz zwiększoną częstość wystąpienia u płodów wady serca(ubytek przegrody międzykomorowej) i układu szkieletowego opóźnienie kostnienia,

The preliminary medical exam revealed quite abnormal development… in the muscular and skeletal systems.
Oraz całego układu kostnego. Wstępne badania wykazały nieprawidłowy rozwój mięśni.