SKINT in Polish translation

• spłukany
• skint
• spłukana
• bez grosza
• goły

Examples of using Skint in English and their translations into Polish

You lose that, Father, and you would be skint, you know it.
Stracisz to, ojcze i będziesz spłukany, wiesz o tym.

I'm skint, Mr. Bohannon.
ja jestem spłukany, panie Bohannon.

Jimmy was skint.
Jimmy był spłukany.

I know what it's like to Be skint.
Wiem, jak to jest być spłukanym.

damaged and skint.
Zepsutym i spłukanym.

Why four, when everyone round there is skint?
Dlaczego cztery, skoro wszyscy są spłukani?

We look skint to you?
Wyglądamy na spłukanych?

To tell you the truth, I'm skint.
Prawdę mówiąc, jestem goły.

She's wafer thin, always skint, and when was the last time she wore a sleeveless top?
Jest bardzo chuda, zawsze spłukana, a kiedy ostatnio nosiła krótką koszulkę?

She thinks I have stopped her spends because I'm skint.
Ona myśli, że nie daję jej pieniędzy, bo jestem spłukana.

Jimmy was skint, huh?
Jimmy był kapusiem, co nie?

Jimmy was skint, huh?
Jimmy byl splukany, co nie?

Right, and we're skint.
Tak, a my jestemy splukane.

Until then I'm completely skint.
Do tego czasu jestem zupełnie goła.

They're both skint.
Nie, obaj są spłukani.

At the age of 60, I would re-enter the world, skint, full of hate,
W wieku 60 lat miałem wyjść na wolność, spłukany, zgorzkniały, niezatrudnialny

I'm absolutely skint."But I'm expecting a postal order-"and I can pay you back as soon as it comes.
Jestem całkiem goły, ale oczekuję przekazu i jak tylko nadejdzie, wszystko Ci oddam.

totally skint.
byłem kompletnie spłukany.

And I was skint so I talked to some girls I met
I byłam spłukana, więc pogadałam z dziewczynami

I'm skint.
Jestem pusty jak bęben.