SMALL GLASS in Polish translation

• mały szklany
• mała szklanka
• mały kieliszek
• małej szklance
• małą szklankę
• małych szklanych
• małą lampkę
• niewielkiej szklanej
• mała szklana

Examples of using Small glass in English and their translations into Polish

I may have stopped by the tavern for one small glass to fortify myself against the night air. How goes things here?
Mogłem zatrzymać się w tawernie na mały kieliszek, by wzmocnić się przeciwko nocnemu chłodowi?

The prescribed dose of Votubia dispersible tablets should be placed in a small glass(maximum size 100 ml) containing approximately 25 ml of water.
Przepisaną dawkę produktu leczniczego Votubia tabletki do sporządzania zawiesiny doustnej należy umieścić w małej szklance(maksymalna objętość 100 ml), zawierającej około 25 ml wody.

you can buy a small glass.
możesz kupić małą szklankę.

The various Thomas Henrys in the simple 0.2 ml, small glass bottles are full of good ingredients- and carbon dioxide.
Różne Thomas Henrys w prostych 0, 2 ml małych szklanych butelkach są pełne dobrych składników- i dwutlenku węgla.

which is in a small glass of wine, a box of beer
który jest w małym kieliszku wina, pudełku piwa

Carton box fixed with foam& wooden strips for products with small glass doors and in FCL;
Pudełko kartonowe przymocowane pianką i listwami drewnianymi do produktów z małymi szklanymi drzwiami i FCL;

contents of the pack Xolair is supplied as an off-white powder in a small glass vial together with an ampoule containing 2 ml of water for injections.
co zawiera opakowanie Xolair jest dostarczany w postaci białawego proszku w niewielkiej szklanej fiolce wraz z ampułką zawierająca 2 ml wody do wstrzykiwań.

Long years afterward- Anthony was then dead- there was found in the coffin of his mother, a small glass tube in which there was a letter which one cannot read without great emotion.
Długie lata później- Anthony był wtedy martwy- nie znaleziono w trumnie matki, mała szklana rurka, w której nie było pismo, które nie mogą czytać bez większych emocji.

Xolair 150 mg powder and solvent for solution for injection is supplied as a white to off-white powder in a small glass vial together with an ampoule containing 2 ml of water for injections.
Xolair 150 mg proszek i rozpuszczalnik do sporządzania roztworu do wstrzykiwań jest dostarczany w postaci białego do białawego proszku w niewielkiej szklanej fiolce razem z ampułką zawierającą 2 ml wody do wstrzykiwań.

Long years afterward- Anthony was then dead- there was found in the coffin of his mother, a small glass tube in which there was a letter which one cannot read without great emotion.
Długie lata później- Anthony był wtedy martwy- znalazł się w trumnie matki, mała szklana rurka w której znajdował się list, który nie można czytać bez wielkich emocji.

100 g of dark chocolate with a small glass(200 ml)
100 g gorzkiej czekolady popijając małą szklanką pełnowartościowego mleka(200 ml)

Served on a silver tray in a porcelain cup and saucer with a small glass of water and a spoon balanced atop, Julius Meinl coffee tastes best when served in this traditional Viennese way.
Kawa Julius Meinl smakuje najlepiej, gdy serwowana jest w tradycyjny wiedeński sposób- podawana na srebrnej tacy, w porcelanowej filiżance, z małą szklanką wody i łyżeczką balansującą na wierzchu.

if door with small part used of small glass, can choose non tempered glass is more economy, we also customize small pieces glass as per your required to used on glass..
drzwi z małej części używane małe szkła, można wybrać bez hartowanego szkła jest więcej gospodarki, możemy również dostosować małe kawałki szkła jak na swój obowiązek używane na szkle..

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 6 tbsp white wine vinegar 2 tb sugar 6 El oil 1 glass of capers, small glass,(35 g drained weight)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 6 łyżek białego octu winnego 2 łyżki cukru 6 El oleju 1 szklanka kaparów, mała szklanka(waga 35 g po odsączeniu)

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 glass of pickled cucumbers(small glass) 1 glass of beetroot(in balls)
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 1 szklanka marynowanych ogórków(mała szklanka) 1 szklanka buraka(w kulkach)

Save in the cookbook ingredients For 1 serving 1 tablespoon almond kernels 3 tablespoons of orange juice 2 tablespoons of lemon juice 1 orange 1 kiwi 1 apple 1 banana 150 g of low-fat quark 0.5 t of vanilla sugar 1 glass of honey(small glass, about 2 tbsp) Time Working time: 20 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Za 1 porcję 1 łyżka pestek migdałów 3 łyżki soku pomarańczowego 2 łyżki soku z cytryny 1 pomarańcza 1 kiwi 1 jabłko 1 banan 150 g niskotłuszczowego twarogu 0, 5 t cukru waniliowego 1 szklanka miodu(mała szklanka, około 2 łyżki stołowe) czas Czas pracy: 20 min.

But some tempered glass over 8mm thick from some small glass factories, it's hard for them to be full tempered,
Ale niektóre hartowanego szkła o grubości od ponad 8mm niektóre małe szklane fabryk, to trudno je za pełne hartowane, w tym sytuacji,

2 tablespoons of lemon juice 1 small glass of apple jelly(200 g)
2 łyżki soku z cytryny 1 mały kieliszek galaretki jabłkowej(200 g)

The smallest glass in the family is mainly used for serving.
Najmniejszy kieliszek służący głównie do podawania alkoholi.

The smaller glass platform had a sound signature somewhere between.
Sygnatura dźwiękowa mniejszej szklanej półki leży gdzieś w środku.