SNAP-INS in Polish translation

• przystawki
• przystawkami
• przystawek
• przystawkach

Examples of using Snap-ins in English and their translations into Polish

6.0 Manager and IIS Manager snap-ins.
obejmują przystawki Menedżer internetowych usług informacyjnych(IIS) 6 i Menedżer usług IIS.

You can use the snap-ins to monitor network printers
Za pomocą tych przystawek można monitorować drukarki

Cause: Replication can delay information updates displayed in the snap-ins, so that changes you make using the snap-ins do not appear until replication occurs.
Przyczyna: replikacja może opóźniać aktualizacje informacji wyświetlane w przystawkach, ponieważ zmiany te nie są wyświetlane, dopóki nie nastąpi replikacja.

snap-ins in the MMC, repeat this procedure from step 6 to connect additional Server Manager snap-ins to other remote computers.
serwera w programie MMC, powtarzaj tę procedurę od kroku 6, aby połączyć dodatkowe przystawki Menedżer serwera z innymi komputerami zdalnymi.

In the Add or Remove Snap-ins dialog box, in the Available snap-ins list, click Certificates,
W oknie dialogowym Dodawanie lub usuwanie przystawek na liście Dostępne przystawki kliknij pozycję Certyfikaty,

all of the installed modules and snap-ins are loaded automatically.
wszystkie zainstalowane moduły i przystawki były ładowane automatycznie.

Use the Add or Remove Snap-ins dialog box to add, remove, and organize snap-ins and extensions in an MMC 3.0 snap-in console.
Korzystając z okna dialogowego Dodawanie lub usuwanie przystawek, można dodawać, usuwać i organizować przystawki i rozszerzenia w konsoli przystawek w programie MMC 3.

Repeat the previous step as many times as needed to add Server Manager snap-ins to your MMC.
Powtarzaj poprzedni krok tyle razy, ile potrzeba, aby dodać przystawki Menedżer serwera do programu MMC.

For more information about adding published snap-ins and extensions to a console, see Add, Remove, and Organize Snap-ins and Extensions in MMC 3.0.
Aby uzyskać więcej informacji na temat dodawania publikowanych przystawek i rozszerzeń do konsoli, zobacz Dodawanie, usuwanie i organizowanie przystawek i rozszerzeń w programie MMC 3.

When you restrict or explicitly permit access to a snap-in, the snap-in is added to a list of restricted or permitted snap-ins.
W przypadku ograniczenia lub wyraźnego zezwolenia na dostęp do przystawki przystawka jest dodawana do listy przystawek zabronionych lub dozwolonych.

For more information about using the MMC 3.0 Add or Remove Snap-ins dialog box, see Add, Remove, and Organize Snap-ins and Extensions in MMC 3.0.
Aby uzyskać więcej informacji na temat używania okna dialogowego Dodawanie lub usuwanie przystawek w programie MMC 3.0, zobacz Dodawanie, usuwanie i organizowanie przystawek i rozszerzeń w programie MMC 3.

whether to automatically enable snap-ins that may be installed later.
sterować automatycznym włączaniem przystawek, które mogą być instalowane później.

The new Add or Remove Snap-ins dialog box makes it easy to add, organize, and remove snap-ins.
Nowe okno dialogowe Dodawanie lub usuwanie przystawek ułatwia dodawanie, organizowanie i usuwanie przystawek.

and Organize Snap-ins and Extensions in MMC 3.0.
usuwanie i organizowanie przystawek i rozszerzeń w programie MMC 3.

MMC 3.0 is designed to support snap-ins designed for MMC 2.0
Program MMC 3 jest przystosowany do obsługi przystawek przygotowanych dla programów MMC 2

You can use snap-ins only within consoles;
Z przystawek można korzystać tylko w konsolach.

To complete the following procedure, you must be logged on as a domain user with appropriate privileges to add snap-ins.
W celu wykonania poniższej procedury użytkownik musi być zalogowany jako użytkownik domeny z odpowiednimi uprawnieniami do dodawania przystawek.

This topic describes how you open and use snap-ins and tools that are installed as part of Remote Server Administration Tools to manage roles
W tym temacie opisano, w jaki sposób otwierać przystawki i narzędzia zainstalowane w ramach pakietu Narzędzia administracji zdalnej serwera oraz jak przy ich użyciu zarządzać rolami

For information about using MMC 3.0 with snap-ins and snap-in consoles created for earlier versions of MMC, see Using Files Created
Aby uzyskać informacje na temat używania programu MMC 3 z przystawkami i korzystania z konsoli przystawek utworzonych dla wcześniejszych wersji programu MMC,

To start Windows PowerShell so that all the Windows PowerShell modules and snap-ins are loaded automatically, right-click the Windows
Aby uruchomić środowisko Windows PowerShell tak, aby wszystkie moduły i przystawki środowiska Windows PowerShell zostały załadowane automatycznie,