SOLINE in Polish translation

• SOLINE

Examples of using Soline in English and their translations into Polish

you should visit Soline bay.
wybierz się nad zatokę Soline.

The Soline Bay near Vrboska is an excellent spot if you want to spend some family time on the sunniest Croatian island- Hvar.
Zatoka Soline w pobliżu miejscowości Vrboska to najlepsza opcja na spędzanie czasu z rodziną na Hvarze, najbardziej słonecznej chorwackiej wyspie.

Marina Frapa, located in Soline bay and protected from wind on all sides, has 450 well equipped berths, and 150 dry berths.
W Rogoznicy, niedaleko Smoczego oka znajduje się przystań Frapa, umiejscowiona w zatoce Soline, która jest ze wszystkich stron ochroniona od wiatru.

Popular beaches in the vicinity of the hotel: Soline beach, Trstike beach,
Popularne plaże w sąsiedztwie hotelu: Soline plaży, Trstike plaża,

Soline located and close to the sea bay near the town Dinjiska the drive is old
Soline i położony blisko morza zatoce w pobliżu miasta Dinjiska dysk jest stary

Suha punta- Soline beach in Kampor,
Suha Punta- Soline plaża w Kampor,

Brela's Bluesun Hotel Soline also offers a relaxing spa zone,
Bluesun Hotel Soline ma w swej opfercie także pokoje relaksacyjne,

In the part of the settlement that goes by the name Mali Palit there is a business centre that spans from Soline cove in Kampor all the way until the city walls.
W części miasteczka, która się nazywa Mali Palit znajduje się centrum biznesowe, z dobrymi możliwościami na zakupy. To co sprawia, że jest szczególnie atrakcyjny, to promenada ciągnąca się od zatoki Soline w miejscowości Kampor do murów miejskich.

located in the Soline gulf and manages 400 top class boat anchors.
Frapa, położoną w zatoce Soline i mającą 400 najwyższej klasy kotwic.

a beautiful promenade that leads from the bay next to the monastery Soline Sv. Eufemije in Kamporu until the old
piękny deptak, który prowadzi od zatoki, w Kamporu obok klasztoru Soline Sv. Eufemije do starych

For parents with children the ideal beaches are Soline, Grebišće and Mina,
Dla rodziców z dziećmi są idealne plaże Soline, Grebišće i Mina,

The second one is a sandy beach Soline, an artificially made sandy gravely cove which is another proud owner of the blue flag.
Druga to piaszczysta plaża Soline. Jest to sztucznie nasypana piaszczysto-żwirowa zatoka, która również jest posiadaczką Błękitnej flagi.

SOLINE- varied terrain with plenty of fish
SOLINE- zróżnicowany teren z dużą ilością ryb

Apartments in Soline, Mljet Cheap lodging in Luka, close to center of town.
Apartments in Soline, Mljet Komfortowe i niedrogie zakwaterowanie w Luka.

Perfect location in Soline, ideal for 12 guests,
Doskonała lokalizacja w Soline, idealny dla 12 osób,

The Greater and Lesser lakes are separated by the Soline channel from the surrounding waters.
Jeziora Veliko i Malo połączone są z morzem poprzez kanał Soline.

Veruni, Soline and BoÅ3⁄4ava.
Veruni, Soline i Božava.

It is surrounded by 100-year old pine trees and is only 200 metres from Soline Beach.
Obiekt znajduje się pośród stuletnich sosen, zaledwie 200 metrów od plaży Soline.

Besides hotel Soline, hotels Neptun and Bonaca have also been included in this prestigious list.
Poza Hotelem Soline, na liście znalazły się także Bluesun Hotele Bonaca i Neptun.

Boaters like to visit the well-equipped marina Frapa in bay Soline with more than 450 berths.
Żeglarze z dużą chęcią odwiedzają nowocześnie wyposażony port Frapa Marina w zatoce Soline z ponad 450 miejsc do cumowania.