SOME DIFFERENT in Polish translation

• kilka różnych
• jakąś inną
• kilku różnych
• jakiś inny

Examples of using Some different in English and their translations into Polish

but using some different tools.
ale przy użyciu kilku różnych narzędzi.

If you had money… you could buy some different clothes and get out of here safely.
Jeśli masz pieniądze… możesz kupić jakieś inne ciuchy i bezpiecznie się stąd wydostać.

Over the course of the year, Vincent experiments with some different styles, including Japonaiseries and pointillism.
W trakcie roku Vincent eksperymentuje z kilkoma różnymi stylami, włączając w to japońskie drzeworyty i pointylizm.

maybe I will stay in some other hotel in some different city and have another outstanding experience.
być może będzie to pobyt w innym hotelu w jakimś innym mieście, aby przeżyć jeszcze jedno wyjątkowe doświadczenie.

Finally, it is necessary to finish this festival of absurd, causing a situation when the nation of 40 million people is being pushed aside to some different reality.
Trzeba wreszcie ukrócić ten festiwal absurdu, sprawiający, że 40-milionowy naród spychany jest do jakiejś innej rzeczywistości.

They're going to have to come up with some different numbers if they want this to work.
Muszą wejść na górę z jakimiś innymi numerami, jeśli chcą pracować.

Naturally, some different cards in scale from 2-hkilometrovok to 2-hsotok(for such places,
To jest kasownik, kilku rozne mapy przez skalp od 2-khkilometrovok do 2-khsotok(dla takich miejsc,

Body but it have some different values or marks from place to place and we.
Ciała, ale mają nieco inne wartości lub znaków z miejsca na miejsce, a my.

TW: The idea was to present the people some different kind of show equally to the albums name"Revolution.
TW: Chodzi nam o to by przedstawić ludziom trochę inny rodzaj show, tłumaczący również w pewien sposób tytuł albumu"Revolution.

there are other signals that have to come into play and some different strategies are used.
istnieją inne sygnały, które mają wejść w sztuce i niektóre inne strategie stosowane.

they still have some different viewpoints.
Mimo to mają jednak odmienne niektóre poglądy.

sdruzhit some different arts under music hegemony.
sdruzhit kilk rozna humanistyka pod gegemoniei muzyka.

With some different numbers if they want this to work. They're going to have to come up.
Jeśli to ma się udać. Musisz wyjść z jakimiś innymi numerami.

let's examine some different aspects of human clenbuterol use,
zbadajmy kilka różnych aspektów wykorzystania Clenbuterol ludzkiego,

you will have to use some different tools to traverse the tricky terrain.
będziesz musiał użyć kilka różnych narzędzi, aby przechodzić przez trudne tereny.

We have some different views on a few things- how to define documents,
Mamy pewne odmienne poglądy w kilku sprawach- w jaki sposób definiować dokumenty itp.-

which seems to suggest that some different city was involved than Mecca.
które zdaje się sugerować, że niektóre różne miasta był zaangażowany niż Mekka.

can make some different views, some almost become special issue papers
osób może kilka różnych poglądów, staje się niemal pewne papiery specjalne wydanie

the importance to exclude some different data categories poses a challenge when the data source is more based on demographic considerations instead of the administrative status of the individuals i.e. whether they are legally staying and on which type of permit.
znaczenie wykluczenia pewnych różnych kategorii danych stanowi wyzwanie, jeżeli źródło danych opiera się raczej na względach demograficznych zamiast administracyjnego statusu osób fizycznych tj. czy przebywają one legalnie i na podstawie jakiego dokumentu pobytowego.

For example, in a world of perfect people, oppression of others would have to be make by some different creatures, which creatures God would have to create especially to introduce them amongst people- as God actually did this with"devils" in the initial stage of the upbringing of humans.
Np. w świecie doskonałych ludzi, gnębienia bliźnich musiałyby dokonywać jakieś odmienne istoty, które Bog musiałby w tym celu specjalnie stwarzać aby potem wprowadzać je pomiędzy ludzi- tak jak w tym właśnie celu, w początkowej fazie wychowywania ludzkości Bóg uczynił to z"diabłami.