SOME VERY IMPORTANT in Polish translation

• kilka bardzo ważnych
• kilka bardzo istotnych
• niektóre bardzo ważne

Examples of using Some very important in English and their translations into Polish

we have heard some very important statements.
Usłyszeliśmy pewne bardzo ważne stwierdzenia.

You are still in the process of examining some very important proposals, ladies and gentlemen.
Panie i panowie, rozpatrujecie nadal pewne bardzo ważne wnioski.

Mr. Muntz, I believe my husband was working on some very important contracts.
Panie Muntz, mój mąż pracował nad jakimś ważnym kontraktem.

There were some very important files in that Watch Room.
W tym centrum obserwacyjnym były pewne bardzo ważne dane.

D Group has achieved some very important results which will be the cornerstones for the next steps of our work with EU governments and the Commission.
D osiągnęła kilka bardzo ważnych wyników, które będą fundamentem dla kolejnych etapów naszej współpracy z rządami UE i Komisją.

The EDPS highlights that this Council Resolution lays down some very important safeguards which are specifically related to the dynamic nature of DNA profiles.
EIOD podkreśla, że wspomniana rezolucja Rady ustanawia kilka bardzo istotnych zabezpieczeń powiązanych ściśle z dynamicznym charakterem profilów DNA.

Sometimes during the computer cleanup, you accidentally delete some very important operating system files due to which you no longer able to operate your computer.
Czasami podczas czyszczenia komputera, przypadkowo usunąć kilka bardzo ważnych plików systemowych, dzięki którym nie będzie już w stanie obsługiwać komputer.

the new version of the application solving some very important operating problems that have been reported by users around the world.
nowa wersja aplikacji rozwiązuje niektóre bardzo ważne problemy operacyjne, które zostały zgłoszone przez użytkowników na całym świecie.

Mrs. Cruz, I know this is difficult, but we need to ask you some very important questions.
Ale musimy pani zadać kilka bardzo ważnych pytań. Pani Cruz, wiem, że to trudne.

can be very helpful, because already some very important points have been made.
jak bardzo pomocne są państwa uwagi, ponieważ już teraz poruszono kilka bardzo istotnych kwestii.

This article covers some very important personal safety and privacy considerations for sex bloggers.
W tym artykule omówiono niektóre bardzo ważne kwestie związane z bezpieczeństwem osobistym i prywatnością blogerów seksualnych.

We have some very important items to discuss. Now that we're
Wszyscy wróciliśmy pod jeden dach… Mamy kilka bardzo ważnych No dobrze. Teraz,

Mrs Harms have asked some very important questions.
pani poseł Harms zadali kilka bardzo istotnych pytań.

I want to stress that some very important points are made in this resolution.
polityki regionalnej chcę podkreślić, że w tej rezolucji podniesiono kilka bardzo ważnych kwestii.

prompting some very important decision-making.
przyspieszając niektóre bardzo ważne procesy decyzyjne.

you should pay close attention to some very important factors.
przedpokoju należy zwrócić baczną uwagę na kilka bardzo istotnych czynników.

this evening's very interesting debate has helped us to understand some very important points, particularly concerning the European Crime Prevention Network.
Bardzo ciekawa popołudniowa debata pomogła nam zrozumieć kilka bardzo ważnych aspektów, zwłaszcza dotyczących europejskiej sieci prewencji kryminalnej.

the new version of the application solving some very important operating problems that have….
nowa wersja aplikacji rozwiązuje niektóre bardzo ważne problemy operacyjne, które….

so forcing the network to monitor the transmission had to give up some very important things.
zmusza do monitorowania sieci transmisji musiała zrezygnować kilka bardzo ważnych rzeczy.

which inflicts a terrible effect on your system by deleting some very important system files.
który zadaje straszliwy wpływ na systemie usuwając kilka bardzo ważnych plików systemowych.