SOMETHING MUCH BETTER in Polish translation

• coś o wiele lepszego
• coś znacznie lepszego
• coś dużo lepszego
• coś ładniejszego
• coś lepszego

Examples of using Something much better in English and their translations into Polish

Yes.- A book?- No, something much better.
Książkę?- Tak.- Nie, coś o wiele lepszego.

but I got something much better.
ale mam coś o wiele lepszego.

Yes.- No, something much better.- A book?
Książkę?- Tak.- Nie, coś o wiele lepszego.

A book?- Yes.- No, something much better.
Książkę?- Tak.- Nie, coś o wiele lepszego.

This is about getting something much better.
Chodziło o zdobycie czegoś o wiele lepszego.

You're something much better.
Jesteś kimś o wiele lepszym.

You're something much better.
Jesteś kimś znacznie lepszym.

So for next year I'm sure we can organize something much better, in a much more collective way.
Jestem pewna, że w następnym roku uda nam się zorganizować coś o wiele lepszego, w bardziej kolektywny sposób.

my 300 guests can find something much better.
300 moich gości mogą znaleźć coś o wiele lepszego.

You wait too long, but if you have something really good for me I may be only half or perhaps something much better.
Będziesz czekać zbyt długo, ale jeśli masz coś dobrego dla mnie może być tylko w połowie czy może coś znacznie lepszego.

We could expand this game to be something much better/ cooler/ longer if there's interest!
Możemy rozwinąć tej grze jest coś o wiele lepiej/ chłodnica już, czy jest zainteresowanie!

And… and I know"Be careful" sounds kind of lame and I'm totally sure the second you're gone I'm gonna think of something much better, but I.
Wiem, że brzmi to słabo, i że jak tylko ruszysz, zacznę myśleć o czymś znacznie lepszym, ale.

I plan on taking what I learned here and making something much better.
zaplanować, co dowiedziałem się tutaj i zrobienie czegoś znacznie lepiej.

We can listen to what the system tells us, and discover how its properties and our values can work together to bring forth something much better than could ever be produced by our will alone.
Możemy zatoposłuchać, co ma nam dopowiedzenia iodkryć, jak jego właściwości inasze wartości korespondują zesobą, przynosząc coś lepszego niż to, co mogłaby powołać wyłącznie nasza wola.

which in the union with men forms something much better than each one amongst these two genders taken separately,
które w unii z mężczyznami formuje coś znacznie lepszego niż każda z tych dwóch płci wzięta oddzielnie,

No, something much better.
Nie, coś lepszego.

I got something much better.
Mam coś lepszego.

I have something much better.
Bo mam coś lepszego.

I found something much better.
Znalazłam coś lepszego.

But I found something much better.
Ale znalazłem coś lepszego.