SONUS FABER in Polish translation

• sonus faber
• sonus faberach
• sonus fabera

Examples of using Sonus faber in English and their translations into Polish

Castle, Sonus faber, Xavian loudspeakers and a nice quality CD Transport.
Castle'a, Sonus fabera, Xaviana i dobrym transportem CD.

Sonus faber, in turn, witnessed a complete change- its design department is currently headed by Paolo Tenzon
Souns faber to z kolei całkowita zmiana- obecnie dział projektów kierowany jest przez Paolo Tenzona

I used the stand for Sonus faber speakers with Acoustic Revive RST-38H anti-vibration platform plaed on top of it.
Jego podstawą był stand pod głośniki Sonus faber, na którym położyłem platformę antywibracyjną Acoustic Revive RST-38H.

Much smaller from the Sonus faber flagship stand mount speakers, the Olympica I sound in a very similar way,
Znacznie mniejsze od topowych kolumn podstawkowych Sonusa, Olympica I grają w bardzo do nich zbliżony sposób- minus skala,

We made it using two Sonus Faber speaker stands on which we put a slate panel.
Wykonaliśmy go z dwóch podstaw głośnikowych firmy Sonus faber, na które położyliśmy płytę z łupka.

DESCRIPTION The newer version of Sonus Faber Minima called Vintage looks almost identical to its predecessor.
BUDOWA Replika kolumn Sonus faber Minima o nazwie Vintage wygląda niemal identycznie, jak oryginalne głośniki.

Like the Sonus Faber Guarneri, we have here a milestone in high-end, small box speaker design.
Podobnie jak w przypadku Sonus Faber Guarneri, mamy do czynienia z kamieniem milowym w high-endzie, w kategorii zestawów głośnikowych o małych rozmiarach obudowy.

and between amplifiers and Sonus faber Electa Amator(I)
a między wzmacniaczami i kolumnami Sonus faber Electa Amator(I)

already long out of production Sonus Faber Electa Amator I.
dawno nieprodukowane kolumny Sonus faber Electa Amator I.

with a lute shape, as used prominently by Sonus faber especially with the model Amati Futura.
przypominając kształt kolumn typu"lutnia" wypromowany przez firmę Sonus faber por. szczególnie z modelem Amati Futura.

it is the most beautiful speaker design ever presented by Sonus faber.
najładniejszy projekt kolumn, jaki kiedykolwiek został przedstawiony przez firmę Sonus faber.

popularized by Frank Serblin of Sonus faber.
rozpropagowaną niegdyś przez Franka Serblina z firmy Sonus faber.

A fantastic-looking presentation with Dan D'Agostino, Sonus Faber and Meridian electronics- signal was transmitted from an EAT turntable,
Fantastycznie wyglądająca prezentacja z elektroniką Dana D'Agostino, Sonus faber oraz Meridiana- sygnał puszczany był z gramofonu EAT,

The Raidho D-1 do it better than almost all such designs, except the Sonus faber speakers driven by electronics from Ancient Audio that stand in Janusz's living room of the Krakow Sonic Society fame.
Raidho D-1 robią to lepiej niż niemal wszystkie tego typu konstrukcje, poza kolumnami Sonus faber napędzanymi elektroniką Ancient Audio, stojącymi w salonie Janusza Krakowskie Towarzystwo Soniczne.

It might seem that in order to audition the new reference Sonus Faber monitors it would be the easiest and most reliable to
Wydawałoby się, że chcąc odsłuchać nowe referencyjne monitory Sonus fabera najłatwiej i najbardziej miarodajnie będzie zrobić to w tym samym systemie,

I vividly remember all the Sonus faber speakers I have reviewed, as well as the two- unfortunately
Doskonale pamiętam wszystkie testowane przeze mnie kolumny Sonus fabera, jak również dwie, niestety tylko diwie i koniec!- kolumny zaprojektowane

were a nice reference to compare to, and the Sonus faber Electa Amator(I),
z których korzystałem przez dłuższy czas oraz monitory Sonus fabera Electa Amator(I),

developing it in a similar way as seen in the last Magico and Sonus faber speakers, with stiff,
rozwijając go w sposób, w jaki to widać w najnowszych kolumnach Magico oraz Sonus fabera- to sztywny,

Sonus faber history, and hence also a chunk of life story of Franco Serblin,
Historia firmy Sonus faber, a co za tym idzie także kawał historii życia Franco Serblina, jej założyciela, głównego konstruktora

Now that Franco Serblin has left Sonus Faber, I don't believe the new Sonus Fabers will have the same magic as the classic Sonus Fabers had the Stradivari being, Sonus Fabers.">
Teraz, kiedy Franco Serblin opuścił Sonusa, nie wierzę, żeby nowe kolumny tej firmy wciąż miały tę samą magię jaką miały klasyczne Sonusy. Jak się wydaje,