SOUND WAVE in Polish translation

• fali dźwiękowej
• rozsądny fala
• fala akustyczna
• fala dźwiękowa
• falę dźwiękową
• fal dźwiękowych

Examples of using Sound wave in English and their translations into Polish

Had its sound wave significantly clipped by whoever made this tape. It appears the word we couldn't make out.
Zdaje się, że w słowie, fala akustyczna została znacząco którego nie możemy rozszyfrować… przycięta przez twórcę taśmy.

As a result, generated sound wave has cardioid shape,
Dzięki tym zabiegom fala dźwiękowa ma kształt kardioidy,

Parts of the sound wave energy are absorbed by conversion to heat energy in the material,
Część energii fali dźwiękowej jest pochłaniania przez przemianę na energię cieplną w materiale,

You are safe here with me. It appears the word we couldn't make out had its sound wave significantly clipped by whoever made this tape.
Zdaje się, że w słowie, którego nie możemy rozszyfrować… fala akustyczna została znacząco przycięta przez twórcę taśmy.

When a sound wave strikes one of the surfaces of a room,
Kiedy fala dźwiękowa uderza w jedną z powierzchni pomieszczenia,

Until I find a sound wave push in the clutch. to these precisely tuned sound waves My innovation
Moim pomysłem jest wystawianie ciała na precyzyjnie regulowaną falę dźwiękową, wtedy osiągam sprzężenie.

Move your mouse above or below the sound wave, hold down your mouse to build up power and release to exp.
Najedź myszką powyżej lub poniżej fali dźwiękowej, przytrzymaj kursor myszy do budowania siły i dopuszczenia do exp.

The energy of sound wave vibration in medicalthe purpose of beginning to be used in the 80's of the last century.
Energia drgań fal dźwiękowych w medycyniecel zaczyna być używany w latach 80-tych ubiegłego wieku.

Sound wave can be obviously weakened when it goes through laminated glass,
Fala dźwiękowa może być oczywiście osłabiona, gdy przechodzi przez szkło laminowane, dzięki czemu zmniejsza

Sides, angles, the simplest harmonic wave are the main materials of the work, which is a peculiar sculpture, carved in the space by the objective ray of light and the primal sound wave.
Boki, kąty, najprostsza fala harmoniczna to główne tworzywo pracy będącej swoistą rzeźbą wycinaną w przestrzeni przez obiektywny promień światła i pierwotną falę dźwiękową.

The point is to find a way to absorb sound wave reflections in a reasonable way wherever it is needed, and in other spots to diffuse them.
Chodzi o to, aby w możliwie sensowny sposób zgasić odbicia fali dźwiękowej tam, gdzie trzeba, a w innych miejscach ją rozproszyć.

For a Namek, the sound wave of a whistle is as unbearable as screeching on a blackboard!
Dla Nameczanina fala dźwiękowa gwizdania jest tak nie do zniesienia, jak drapanie po czarnej tablicy!

The tyre's external noise level is shown as a decibel value. The sound wave icons indicate if the tyre noise is below or above forthcoming European limits.
Ikony fal dźwiękowych wskazują, czy poziom hałasu mieści się w granicach przyszłych europejskich limitów, czy też je przekracza.

Soundproof function: PVB film can help to prevent the sound wave enter into the rooms.
Telewizor z płaskim ekranem funkcja: foli PVB mogą pomóc w zapobieganiu fali dźwiękowej wejść w pokoje.

The sound wave controlled by Helsinki gives, without the usual narrow beam focus, sound and their precise stereophony is simply unmatched.">
Kontrolowana przez Helsinki fala dźwiękowa daje, bez towarzyszącego temu zazwyczaj wąskiemu skupieniu wiązki,

Igby's Law Redefines Gravity Flux Motivated by Sound Wave Propagation in Bose-Einstein Condensates.
Prawo Igby'ego redefiniujące pojęcie Zmian Pól Grawitacyjnych uzasadnione, dzięki rozchodzeniu się fal dźwiękowych w Kondensacie Bosego-Einsteina.

is caused by pressure fluctuations in the course of the sound wave.
spowodowane jest wahaniem ciśnień w przebiegu fali dźwiękowej.

The basis is that the sound wave generated by the flashover discharge of the fault point is used for positioning.
Podstawą jest to, że do pozycjonowania wykorzystywana jest fala dźwiękowa generowana przez wyładowanie błyskawiczne punktu uszkodzenia.

The sculpture has a radial form, arranged around a sound wave generator at the centre of a room surrounded by a set of wall-mounted loudspeakers.
Konstrukcja pracy tworzy promień, zorganizowany wokół centralnie usytuowanego generatora fal dźwiękowych, otoczonego zestawem zamontowanych na ścianie głośników.

EVA membrane has good sound wave hindering property and thus, laminated glass may effectively reduce transmission of noise.
Membrana EVA ma dobrą właściwość utrudniającą fale dźwiękowe, a zatem laminowane szkło może skutecznie redukować emisję hałasu.