Examples of using Specially developed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Gear4music Electric Guitars have been specially developed to provide affordable, high-quality instruments.
Gitary elektryczne Gear4music zostały specjalnie opracowane, aby zagwarantować przystępne cenowo, wysokiej jakości instrumenty.All of them were specially developed and designed in conjunction with the product.
Wszystkie z nich zostały specjalnie opracowane i zaprojektowane w połączeniu z produktem….Specially developed table supports optimise laser processing.
Specjalnie opracowane wsporniki optymalizują obrabianie lasera.Specially developed solutions allow to create an Inhalatorium in almost every room.
Specjalnie opracowane rozwiązania pozwalają stworzyć Inhalatorium niemal każdym pomieszczeniu.The McDonalds Network uses Chicken McNaggets' white meat specially developed chicken for its dish.
Sieć McDonalds wykorzystuje białe mięso Kurczaka McNaggetsa specjalnie opracowane z kurczaka na danie.An example of such a"magnet" are specially developed tourist products.
Takim magnesem są np. specjalnie opracowane produkty turystyczne.He added that the analysis is performed using specially developed algorithms and a computer program.
Dodał, że do analizy służą opracowane specjalnie algorytmy i rodzaj programu komputerowego.Specially developed for bass, the Deepressor can provide a warm,
Opracowany specjalnie dla bas, Deepressor może dostarczyć sygnał ciepłe,E-Pharmacy is specially developed for medical retail shops,
E-apteka jest opracowany specjalnie dla medycznych sklepów detalicznych,This kettle hat has been specially developed for LARP battles and theater.
Ta czapka została zaprojektowana specjalnie do walk i teatru LARP.The fittings for these electrical enclosures include specially developed cooling units from Pfannenberg.
Akcesoria do tych szaf sterujących obejmują opracowane specjalnie na ich potrzeby klimatyzatory Pfannenberg.The specially developed Bluetooth receiver forms the interface between the control unit and the app.
Specjalnie skonstruowany odbiornik Bloototh stanowi interface pomiędzy centralą na torze a aplikacją.The compact welding head was specially developed for laser hybrid welding.
The formula has been specially developed for the rapid delivery of nutrients to the muscles.
Formuła została opracowana specjalnie z myślą o szybkim dostarczaniu substancji odżywczych do mięśni.It is specially developed and identified for beginners
Żagle te są specjalnie stworzone i przeznaczone dla początkującychA specially developed pressure element with integrated electric circuit.
Specjalnie opracowanym elementem ciśnieniowym ze zintegrowanym obwodem elektrycznym.Munken Polar ID is a specially developed version for HP Indigo presses.
Munken Polar ID został opracowany specjalnie z myślą o maszynach drukujących HP Indigo.Kerching Casino runs games software specially developed for it by IGT.
Kerching Casino prowadzi oprogramowanie gier opracowane specjalnie dla niego przez IGT.It has been specially developed to protect teeth with exposed necks.
Została opracowana specjalnie do ochrony zębów z odsłoniętymi szyjkami.Zumtobel solved this problem by using a specially developed indirect lighting system.
To zadanie firma Zumtobel rozwiązała przez zastosowanie specjalnie opracowanego pośredniego oświetlenia.
