SPECIOUS in Polish translation

• zwodnicze
• pokrętne
• przestronna

Examples of using Specious in English and their translations into Polish

peaceful garden villa with 26 specious rooms, with friendly English& French Speaking staff.
spokojnej willi ogrodowej z 26 przestronnych pokoi, z przyjazną angielskiego i francuskiego speaking staff.

mine is sometimes specious, but when it comes to affairs of the heart, well, I consider myself a genius.
moje rady są czasem zwodnicze, ale w sprawach sercowych… jestem w sumie geniuszem.

Who may have some specious information to sell?
Która może ma jakieś zwodnicze informacje do sprzedania?

Informaţii importante Please inform Specious, Private suite on the subway line in advance of your expected arrival time.
Ważne informacje Prosimy o wcześniejsze poinformowanie obiektu Specious, Private suite on the subway line o planowanej godzinie przyjazdu.

So that he can give it to some corrupt official who may have some specious information to sell?
By mógł go dać jakiejś skorumpowanej urzędniczce, która może ma jakieś zwodnicze informacje do sprzedania?

Suite and couldn't be more happier with such specious room, perfectly cleaned,
Suite i nie mogłem być bardziej szczęśliwy z tak zwodniczego pokoju, idealnie wyczyszczone,

The Trillium room A large specious room suitable for 2
W pokoju Trillium Duża zwodniczy pokój dla 2

I can tell you your argument is both specious and circumstantial.
mogę stwierdzić, że wasze argumenty są zarówno pozorne, jak i przypadkowe.

a debater confronts an opponent with a rapid series of many specious arguments, half-truths,
argumentujący konfrontuje przeciwnika szybką serią wielu podejrzanych argumentów, półprawd

and sometimes under specious pretexts.
a czasem pod zwodniczy pretekstami.

Mr. Fallon, the question's specious.
Panie Fallon, pytania tego typu leżą w kwestii Sądu.

We have taken your specious evidence under consideration.
Mamy twoje podejrzenia na uwadze.

He avoids specious talk, sentimentality,
Unika niejasnych wypowiedzi, sentymentalizmu,

All the more reason not to press charges on specious evidence.
To kolejny powód, żeby nie wnosić oskarżenia na podstawie pozornie słusznego dowodu.

They colluded to ruin my reputation with this specious stalker label,
Zwodniczą łatą natręta, kiedy w rzeczywistości… Zmówili się,

Those are just the ones that Blake Tanner has lumped into his specious"Pumpkin Case.
To tylko te, które Tanner wrzucił do pokrętnego wora sprawy dyniowej.

I don't know where you got this specious artifact, but every precaution has been taken to rectify the problem.
Nie wiem skąd macie to zdjęcie, ale zapewniam was, że problem został usunięty.

To rectify the problem. I don't know where you got this specious artifact but every precaution has been taken.
Że problem został usunięty. ale zapewniam was, Nie wiem skąd macie to zdjęcie.

I don't know where you got this specious artifact.
Nie wiem skąd macie to zdjęcie.

I don't know where you got this specious artifact.
Nie wiem skąd macie to zdjęcie.