STEPHANO in Polish translation

• stephano
• stefano

Examples of using Stephano in English and their translations into Polish

This is my friend Mr. Robbins. Stephano! Wait.
Mój przyjaciel, pan Robbins. Zaczekaj. Stephano.

Stephano, where did you study herpetology?- What?
Stefano, gdzie studiowałeś herpetologię?- Co?

Stephano, where did you study herpetology?
Stefano, gdzie studiowałeś herpetologię?- Co?

The ride along that smelly road was dull and unpleasant, and Stephano is very tired.
Podróż tą śmierdzącą drogą była nudna i nieprzyjemna, a Stefano jest bardzo zmęczony.

He is my new assistant, Stephano.
To mój nowy asystent, Stefano.

There should even be enough for Stephano.
Powinno wystarczyć też dla Stefano.

I have some unfinished business with Stephano.
Muszę pomówić ze Stefano.

a bad actor, Stephano, or whatever your real name is.
beznadziejnym aktorem, Stefano, czy jak się nazywasz.

You're done for, Stephano.
Jesteś skończony, Stefano.

But you already know about that… because you're not Stephano, you're Count Olaf.
Ale ty to wiesz. Bo nie jesteś Stefano, tylko Hrabią Olafem.

And a bad actor, Stephano, or whatever your real name is. You're a wretched person.
Czy jak się nazywasz. Jesteś żałosnym człowiekiem i beznadziejnym aktorem, Stefano.

In a final reconciliation they all come together: Prospero, Stephano, Trinculo, Miranda, and Ferdinand.
Ostatecznie spotykają się pogodzeni: Prospero, Stephano, Trinculo, Miranda i Ferdinand, a duch wyspy Ariel strzeże ich pojednania.

Trinculo and Stephano get distracted in their drunkenness by beautiful clothes laid out seemingly for them,
Trinculo i Stephano rozpraszają się w pijaństwie pięknymi ubraniami pozornie ułożonymi dla nich,

Caliban convinces drunk Stephano and Trinculo to kill Prospero in his sleep
Tymczasem Caliban przekonuje pijanych Stephano i Trinculo, by zabili Prospera we śnie

Meanwhile, Caliban runs into Stephano and Trinculo and initially thinks they're Prospero's spirits,
Tymczasem Caliban wpada na Stephano i Trinculo i początkowo myśli, że są duchami Prospera,

ES Stephano, wrote about the miracles,
ES Stephano, pisał o cudach,

Stephano, Trinculo, and Caliban sneak into Prospero's bedroom,
Stephano, Trinculo i Caliban zakradają się do sypialni Prospera,

At least three times a day. that he has a very strict fitness regimen, where he has to run up and down the stairs brandishing a knife Uh, Stephano has explained to me.
I musi biegać po schodach, dzierżąc nóż, Stefano wyjaśnił mi, co najmniej trzy razy dziennie. że przestrzega bardzo rygorystycznego treningu.

very strict fitness regimen, Uh, Stephano has explained to me.
dzierżąc nóż, Stefano wyjaśnił mi, co najmniej trzy razy dziennie. że przestrzega bardzo rygorystycznego treningu.

where Poe and Stephano discuss what to do with the children.
gdzie Olaf i pan Poe dyskutują, co zrobić z sierotami.