STIFFED in Polish translation

• oszukał
• wykiwał
• wystawił
• zostawił
• sztywny

Examples of using Stiffed in English and their translations into Polish

Who's reported to earn a mid-seven figure salary, stiffed the waiter on his tip. Our spies tell us that McAvoy.
Co najlepsze, nasi szpiedzy donoszą, że McAvoy, który zarabia siedmiocyfrową sumę, wykiwał kelnera na napiwku.

In fact, it's the least I could do, after my husband traded me for a younger woman and stiffed me in the divorce.
Prawde mówiąc, to jest jedyne co mogłam zrobić po tym jak mój mąż wymienił mnie na młodszą kobiete i wykiwał mnie podczas rozwodu.

We also found a balance sheet… that said that you stiffed him on his last batch of videos.
Według których oskubała go pani na najnowszej partii filmów. Znaleźliśmy też obliczenia.

We did a little job for the city and got stiffed on the bill… by some bureaucratic bookworm like yourself.
Kiedyś zrobiliśmy dobrą robotę i wykiwał nas na forsie jakiś pieprzony biurokrata twojego gatunku.

I believe the President of Zaire himself is eager to discuss how you stiffed him.
Podobno prezydent Zairu jest osobiście zainteresowany omówieniem z tobą tego, jak ich wykiwałeś.

I never do that, but-- I drive him around all day and then he stiffed me on the tab.
Nigdy tego nie robię, ale woziłem go cały dzień, a on orżnął mnie na napiwku.

Of Zaire himself is eager to discuss I believe the President how you stiffed him.
Podobno prezydent Zairu jest osobiście zainteresowany omówieniem z tobą tego, jak ich wykiwałeś.

with the entire store, and you would get stiffed on the alimony?
Otis będzie miał cały sklep, a ciebie wrobi w alimenty?

he would be stiffed, so I sent the message back,"If you don't leave, it's one of youse who will be stiffed.
to będzie sztywny, więc odesłałem paczkę z powrotem,"Jeśli nas nie zostawisz, to jeden z was będzie sztywny.

And I remembered back to about 10 years ago when I read a book by Susan Faludi called"Stiffed: The Betrayal of the American Man," in which she described how hard the recession had hit men,
Przypomniałam sobie wtedy czytaną 10 lat temu książkę autorstwa Susan Faludi, pod tytułem"Wystawieni: Zdrada Amerykańskiego Mężczyzny" w której opisywała, jak mocno recesja uderzyła w mężczyzn. Zaczęłam wtedy myśleć,

Kroner stiffed him 10,000 euros.
Kroner zabrał mu 10, 000 euro.

Maybe stiffed him for money?
Może zabił go dla pieniędzy?

I didn't want you to feel stiffed. Good.
Nie chciałam ci włazić na głowę. Świetnie.

Make sure it's right. I don't want to get stiffed.
Upewnij się, że wszystko się zgadza, żeby nas nie oszukali.

My client stiffed me.
Klient mnie oszukał.

I see that Michael"I'm gonna get you a cornea transplant" Malone stiffed you again.
Widzę, że Michael"zrobię ci przeszczep rogówki" Malone znowu cię wykiwał.

Tim stiffed you again?
Tim znowu cię wystawił?

Stiffed her at the altar.
Zostawił ją przed ołtarzem.

That's what I lent him to open his first car lot, $2,000. And he stiffed me.
Pożyczyłem mu je na otwarcie komisu, a on mnie wystawił.

Stiffed us with the bill too.
Zostawił nam rachunek do zapłacenia.