STON in Polish translation

• ston
• stonie
• stońskiej
• stonu

Examples of using Ston in English and their translations into Polish

Opuzen, Ston, Orebic and Slano.
Metković, Opuzen, Ston, Orebić i Slano.

on the eastern part of Peljesac peninsula, near Ston.
we wschodniej części półwyspu Peljesac, w pobliżu Stonu.

A few kilometers away there is a Veliki and Mali Ston, two towns that are worth seeing.
Kilka kilometrów dalej znajdują się Veliki i Mali Ston, dwie miejscowości warte odwiedzenia.

some 30 kilometres west of Ston.
30 kilometrów na zachód od Stonu.

Ston walls were built in the 14th century,
Mury stońskie zostały zbudowane w XIV wieku,

mussels grown in Ston Bay.
małż hodowanych w zalewie stońskim.

The oldest salt works are in Ston(dating from the 13th century)
Najstarsze wytwórnie soli znajdują się w mieście Ston(działające od XIII wieku)

Let's start off with the most important one- Ston, whose impressive stonewalls were built as a direct consequence of the need to protect this valuable product.
Zacznijmy od najważniejszej solanki, tej w Stonie, której zachwycające kamienne mury zostały wzniesione właśnie na potrzeby ochrony tego drogocennego produktu.

Luka Dubrava is located near Ston and has developed into a tourist destination due to its natural location and the option to have seaside accommodation.
Luka Dubrava znajduje się w pobliżu miasta Ston i stała się ośrodkiem turystycznym ze względu na swoje położenie i możliwości zakwaterowania w pobliżu morza.

Pazin, Ston and Peljesac and you will discover renaissance on Cres,
Pazinie, Stonie i Peljescu, a renesans odkryjecie na Cresu,

books about Ston, DVDs about Ston walls
książkami o Stonie, filmami DVD o murach stońskich

Not far from Ston is the beautiful bay Prapratno with its centuries-old olive trees,
Niedaleko od Stonu leży przepiękna zatoka Prapratno ze stuletnimi gajami oliwnymi,

MTB trail from Ston to Ponikve(7 km) with views of
szlak pieszy od Stonu do Ponikv(7 km) z widokiem na dolinę Ponikv

whilst special gastronomic weeks are dedicated to oysters from Ston Bay and the Lim Channel when they are at the peak of the season,
szczególne tygodnie gastronomiczne poświęcane są ostrygom z Zatoki Stońskiej i Kanału Limskiego, kiedy jest szczyt sezonu, na wiosnę,

Ston PD can't track her down
Bostończycy nie mogą jej znaleźć,

When do you want to stay in Ston?
Kiedy chcesz zatrzymać się w mieście Ston?

Today seashell cultivation in Mali Ston bay is reduced to only two shell species.
W zatoce Mali Ston są obecnie uprawiane tylko dwa rodzaje skorupiaków.

Ston Ston By its economic and strategic significance,
Ston Ston Dzięki swojemu gospodarczemu

Ston The medieval town of Ston is a real treat for lovers of cultural
Ston Średniowieczne miasteczko Ston jest to prawdziwa gratka dla miłośników kulturowego

strategic significance, Ston was one of the most important towns in the Dubrovnik Republic.
strategicznemu znaczeniu Ston, zaraz po Dubrowniku był najważniejszym miejscem Republiki Dubrownika.