Examples of using Stopped us in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It was he who stopped us at the airport.
To on zatrzymał nas na lotnisku.He would have stopped us, Daniel.
On by nas powstrzymał, Danielu.Someone stopped us from saving her.
Ktoś powstrzymał nas przed uratowaniem jej.Since when's a bit of weather stopped us?
Kiedy mała zmiana pogody nas zatrzymała?So did a black woman and a white woman, but that never stopped us.
Więc czarna kobieta i biały ale to nie powstrzymało nas.Next, a squeeze just after the left turn- a this one stopped us.
Potem kolejny zacisk tuż za zakrętem- ten nas powstrzymał.It was Eileen stopped us.
To Eileen nas powstrzymała.That never stopped us.
To nigdy nie powstrzymało nas.I think I fumbled a bit when the police stopped us… but I'm walking again.
Myślę, że został opóźniony trochę, kiedy policja nas zatrzymała… Znowu jedziemy.You stopped us from leaving?
To ty nas powstrzymałeś?Nothing stopped us.
Nic nas nie zatrzymało.Stopped us your session.
Przerwała nam pani sesję.Nothing would have stopped us.
Nic by nas nie zatrzymało.And nothing would have stopped us.
Nic by nas nie zatrzymało.We can all be grateful that this man stopped us!
Pędziłem jak wariat. Powinniśmy się cieszyć, że nas zatrzymano!Cos you would have stopped us.
Bo byś nam zabronił.All went well until another roadblock stopped us.
Wszystko szło dobrze, dopóki nie zatrzymała nas kolejna blokada.You stopped us from leaving?- You what?
Co zrobiłeś?!- To ty nas powstrzymałeś?You what?- You stopped us from leaving?
Co zrobiłeś?!- To ty nas powstrzymałeś?The guards, the Serbs, stopped us at one of the checkpoints,
Strażnicy, Serbowie, zatrzymali nas na punkcie kontrolnym.
